מ"ג תהלים עה ח

מקרא

כתיב:
כי אלהים שפט זה ישפיל וזה ירים.

מנוקד:
כִּי אֱלֹהִים שֹׁפֵט זֶה יַשְׁפִּיל וְזֶה יָרִים.

עם טעמים:
כִּֽי־אֱלֹהִ֥ים שֹׁפֵ֑ט
זֶ֥ה יַ֝שְׁפִּ֗יל וְזֶ֣ה יָרִֽים׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה.

"כי אלהים שופט" - על כל הרעה שעשיתם "זה ישפיל וזה ירים" - הגבוהים ישפיל והנמוכים ירים

כי - הנה השם הוא השופט, על כן אין ראוי לכם להרים קרן בחכמתכם או בגבורתכם או בעשרכם.

"שופט" - הכל בא במשפט לפי הדין ישפיל את זה וירים את זה