מ"ג תהלים י ח

מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
מקראות גדולות תהלים


<< · מ"ג תהלים י · ח · >>

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ישב במארב חצרים במסתרים יהרג נקי עיניו לחלכה יצפנו

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
יֵשֵׁב בְּמַאְרַב חֲצֵרִים בַּמִּסְתָּרִים יַהֲרֹג נָקִי עֵינָיו לְחֵלְכָה יִצְפֹּנוּ.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
יֵשֵׁ֤ב ׀ בְּמַאְרַ֬ב חֲצֵרִ֗ים
  בַּֽ֭מִּסְתָּרִים יַהֲרֹ֣ג נָקִ֑י
    עֵ֝ינָ֗יו לְֽחֵלְכָ֥ה יִצְפֹּֽנוּ׃


רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"עיניו לחלכה יצפנו" - עיניו של עמלק לישראל שהם חילך יארובו

"לחלכה" - עליך יעזוב חלכה שניהם במסורת מן מלין המשמשין כה במקום ך' כגון (שמות ז) ובכה ובעמך (משלי ב) תבונה תנצרכה (שמות כט) כל אשר צויתי אתכם (שמואל א א) הנצבת עמכה למדנו ממסורת שחלכה כמו חילך חיל שלך ומנחם פתר אותה לחלכה יצפונו וכן יעזוב חלכה כמו ונפל בעצמיו חלכאים ענין נמוכים ומורדים וכה יסוד המלה

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)


"ישב", את האריה שהוא העז שבחיות טורפי טרף לקח למשל לדמות בו את הרשע, רק בהעריכו את מעשיו לפי שני חייו, ישתנה ענינו מן האריה, כי ידוע שהארי בהיותו כפיר ישב בסוכה למו ארב ולא יצא ממעונתו לטרף טרף, עד שבא במעמד האריה שאז יצא למארב חצרים עלי טרפו ובהרשע הוא בהפך, שבילדותו דומה לאריה ויצא עלי טרפו לארוב בשדות וביערים, ועת יגדל שאז יהיה כתפארת אדם לשבת בית (כי בזה יתרון לאדם כמוהו על חיות השדה) אז יתדמה ככפיר אשר יצוד ויטרוף בסוכתו, אולם יתרון לו על האריה שהאריה עת יזקן ויחלש אז ליש אובד מבלי טרף, והרשע גם עת ידכא ישוח בזקנותו עוד יטרף טרף אדם יאכל, וז"ש עת "ישב" הרשע הזה "במארב חצרים" ויצא על טרפו בילדותו אז "במסתרים יהרג את הנקי" אשר "עיניו לחלכה יצפנו" בעוד שהנקי נושא עיניו אליך ומצפה לחילך וכחך שתעזור לו, בעת ההיא יהרגנו הרשע ובטחונו בה' לא יועיל לו כלל, ואח"כ עת.

ביאור המילות

"חצרים". כפרים פרזים עי' התו"ה (בהר סי' ס"א).

"יצפנו". שיביט אליך בסתר ומצפון.

"לחלכה". לכחך:

 

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"עיניו" - עושה עצמו כמסתיר עין מן העני וכאלו אין דעתו עליו לבל יהיה נשמר

"ישב" - הרשע יושב במארב החצרים ולוכד את הנקי והורגו בסתר

מצודת ציון

"לחלכה" - ענינו כענין עני וחלוש ודומה לו במקראות שלאחריו

"יצפנו" - יסתירו כמו יצפון לצדיק (משלי י"ג)

<< · מ"ג תהלים · י · ח · >>