מ"ג תהלים ז ח

מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
מקראות גדולות תהלים


<< · מ"ג תהלים ז · ח · >>

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ועדת לאמים תסובבך ועליה למרום שובה

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וַעֲדַת לְאֻמִּים תְּסוֹבְבֶךָּ וְעָלֶיהָ לַמָּרוֹם שׁוּבָה.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וַעֲדַ֣ת לְ֭אֻמִּים תְּסֽוֹבְבֶ֑ךָּ
  וְ֝עָלֶ֗יהָ לַמָּר֥וֹם שֽׁוּבָה׃


רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"ועדת לאמים תסובבך" - אם יחזרו אחריך להושיעם אל תשמע לקולם התרחק מעליהם ושוב ושב במקומך במרום רפיש"א בלע"ז ד"א למרום שובה להראות להם שידך עליונה

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)


"ועדת לאומים תסובבך". שכוש ועדתו יסובבו אותך כאילו הם מוכנים לקטרג עלי לפניך ולעשות בי משפט חרוץ יותר ממה שצוית, והיא על ידי העברה שהוא יותר מן הגבול, אבל "ועליה למרום שובה", עליה ובעבורה שוב למקומך למרום. ותנחם על הרעה שרצית לעשות לי, רצה לומר עת תשקיף על מעשיהם ותעריך מעשיהם מול מעשי אצא צדיק בדיני ותשוב למקומך, ומפרש.

 

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"ועדת" - ואף אם עדת האומות תסבב לחזור אחריך להושיע להם שוב למרום בעבורה להתרחק ממנה ואל תפן אליה

מצודת ציון

"ועליה" - בעבורה

<< · מ"ג תהלים · ז · ח · >>