מ"ג שופטים יד יא

מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
מקראות גדולות שופטים


<< · מ"ג שופטים יד · יא · >>

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ויהי כראותם אותו ויקחו שלשים מרעים ויהיו אתו

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וַיְהִי כִּרְאוֹתָם אוֹתוֹ וַיִּקְחוּ שְׁלֹשִׁים מֵרֵעִים וַיִּהְיוּ אִתּוֹ.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וַיְהִ֖י כִּרְאוֹתָ֣ם אוֹת֑וֹ וַיִּקְחוּ֙ שְׁלֹשִׁ֣ים מֵרֵעִ֔ים וַיִּהְי֖וּ אִתּֽוֹ׃

תרגום יונתן (כל הפרק)

וַהֲוָה כַּד חֲזוֹ יָתֵיהּ וְדַבָּרוּ תְּלָתִין חֲבֵרִין וַהֲווֹ עִמֵיהּ:

רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"מרעים" - חברים לשושבינות

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"ויהיו אתו" - לדבר עמו ולשמחו

"כראותם" - כאשר ראו האשה ואביה את שמשון בא אחר אביו

מצודת ציון

"מרעים" - חברים ושושבינים