מ"ג משלי טו כ
לא בדוק
כתיב:
בן חכם ישמח אב וכסיל אדם בוזה אמו.
מנוקד:
בֵּן חָכָם יְשַׂמַּח אָב וּכְסִיל אָדָם בּוֹזֶה אִמּוֹ.
עם טעמים:
בֵּ֣ן חָ֭כָם יְשַׂמַּח־אָ֑ב
וּכְסִ֥יל אָ֝דָ֗ם בּוֹזֶ֥ה אִמּֽוֹ׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה.
רש"י
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
" ישמח אב" - בראותו אותו במושב החכמים.
"בוזה אמו" - כי דרך נשים לגעגע על בניהן ולמנוע מהם שבט מוסר, והבריות מבזין אותם לומר ארור שזה גדל.מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות