מ"ג ישעיהו סד ח

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אל תקצף יהוה עד מאד ואל לעד תזכר עון הן הבט נא עמך כלנו

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אַל תִּקְצֹף יְהוָה עַד מְאֹד וְאַל לָעַד תִּזְכֹּר עָו‍ֹן הֵן הַבֶּט נָא עַמְּךָ כֻלָּנוּ.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
אַל־תִּקְצֹ֤ף יְהֹוָה֙ עַד־מְאֹ֔ד וְאַל־לָעַ֖ד תִּזְכֹּ֣ר עָוֺ֑ן הֵ֥ן הַבֶּט־נָ֖א עַמְּךָ֥ כֻלָּֽנוּ׃

מצודות

עריכה

• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •

מצודת דוד

"הן הבט נא" - התבונן עתה בנו וראה אשר כולנו המה עמך ומאמינים בך ואין לבב מי פונה מאחריך

"עד מאד" - אל תרבה לקצוף

"ואל לעד וגו'" - אל תזכור העון עד עולם

מלבי"ם

עריכה

• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •

"אל תקצף ה' עד מאד", שלא יהיה הקצף גדול באיכותו, וגם "אל לעד תזכר עון" שלא יתמיד הקצף, כי "הן הבט נא עמך כלנו", אנחנו עמך מצפים אליך, מאמינים בך, ומה שנסגונו אחור ממך לא אנו אשמים בדבר, כי הסבה לזה הוא יען כי.

<< · מ"ג ישעיהו · סד · ח · >>