מ"ג ישעיהו מג טו
לא בדוק
<< · מ"ג ישעיהו · מג · טו · >>
כתיב:
אני יהוה קדושכם בורא ישראל מלככם.
מנוקד:
אֲנִי יְהֹוָה קְדוֹשְׁכֶם בּוֹרֵא יִשְׂרָאֵל מַלְכְּכֶם.
עם טעמים:
אֲנִ֥י יְהֹוָ֖ה קְדֽוֹשְׁכֶ֑ם בּוֹרֵ֥א יִשְׂרָאֵ֖ל מַלְכְּכֶֽם׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה.
תרגום יונתן
אֲנָא יְיָ קַדִישְׁכוֹן דִּבְרָאֵי לְיִשְׂרָאֵל מַלְכְּכוֹן:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"בורא" - ר"ל אני בורא ישראל ומלככם עשיתי את זה וכפל הדבר במ"ש
"אני ה'" - ר"ל את זה עשיתי אני ה' המקודש לכםמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
<< · מ"ג ישעיהו · מג · טו · >>