מ"ג יחזקאל כג ל

<< · מ"ג יחזקאל · כג · ל · >>

מקרא

כתיב:
עשה אלה לך בזנותך אחרי גוים על אשר נטמאת בגלוליהם.

מנוקד:
עָשֹׂה אֵלֶּה לָךְ בִּזְנוֹתֵךְ אַחֲרֵי גוֹיִם עַל אֲשֶׁר נִטְמֵאת בְּגִלּוּלֵיהֶם.

עם טעמים:
עָשֹׂ֥ה אֵ֖לֶּה לָ֑ךְ בִּזְנוֹתֵךְ֙ אַחֲרֵ֣י גוֹיִ֔ם עַ֥ל אֲשֶׁר־נִטְמֵ֖את בְּגִלּוּלֵיהֶֽם׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה.

תרגום יונתן

• לדף התרגום על כל הפרק •

חוֹבַיִךְ גְרָמוּ אִלֵין לִיךְ בִדְטָעֵית בָּתַר עַמְמַיָא וְאִסְתְּאַבְתְּ בְּפוּלְחַן טַעֲוָתְהוֹן:

רש"י

עריכה

• לפירוש "רש"י" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •

"עשה אלה" - לשון פעול פיישנ"ט בלע"ז

מצודות

עריכה

• לפירוש "מצודות" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •

 

מצודת דוד

"עשה אלה לך" - אלה הדברים נעשו לך בגמול שזנית אחרי עבודת כוכבים ויפרש אמריו לומר על אשר נטמאת בגלוליהם לקבלם לאלוה

מלבי"ם

עריכה

• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •

"עשה אלה לך" הטעם שיעשה לך העונש הגדול הזה, הוא מפני ג"ד,

• א) "בזנותיך אחרי גוים" שירדת מצרים לעזרה ועל ה' לא בטחת.
• ב) "על אשר נטמאת בגלוליהם" שעבדו עכו"ם כמוהם ועשו כתועבותיהם:

 

<< · מ"ג יחזקאל · כג · ל · >>