מ"ג הושע ח ג
לא בדוק
כתיב:
זנח ישראל טוב אויב ירדפו.
מנוקד:
זָנַח יִשְׂרָאֵל טוֹב אוֹיֵב יִרְדְּפוֹ.
עם טעמים:
זָנַ֥ח יִשְׂרָאֵ֖ל ט֑וֹב אוֹיֵ֖ב יִרְדְּפֽוֹ׃
הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה.
תרגום יונתן
טָעוּ בֵית יִשְׂרָאֵל מִבָּתַר פּוּלְחָנִי דִי בְדִילֵיהּ אֲנָא מַיְתֵי עֲלֵיהוֹן טוּבָא מִכְּעַן סַנְאָה יִרְדְפִינוּן:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"זנח" - ענין עזיבה כמו למה זנחתני (תהלים מג)