מ"ג איוב מא ה

מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
מקראות גדולות איוב


<< · מ"ג איוב מא · ה · >>

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
מי גלה פני לבושו בכפל רסנו מי יבוא

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
מִי גִלָּה פְּנֵי לְבוּשׁוֹ בְּכֶפֶל רִסְנוֹ מִי יָבוֹא.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
מִֽי־גִ֭לָּה פְּנֵ֣י לְבוּשׁ֑וֹ
  בְּכֶ֥פֶל רִ֝סְנ֗וֹ מִ֣י יָבֽוֹא׃


רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"מי גלה פני לבושו" - חוזר על הראשונות לדבר על לויתן מי יוכל לגלות קשקשות שהן בכפל רסנו בכפל שפתיו כשהן פתוחות מי הוא אשר יכנס שם בכפל הן השפתים שהן כפולות אחת למעלה ואחת למטה שאין בריה רשאה ליכנס שם מפני אימתו

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)


"מי גלה פני לבושו", השריון שגופו לבוש בו, מי גלה אותו לראות במה שתחתיו, וכן "מי יבא בכפל רסנו", הוא הרסן והמגן שסביב צוארו שהוא כפול במגני עצם כפולים, מי יבא שמה:


 

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"מי גלה" - מי יערב לבו לגשת אליו לגלות מלבושו הנראה לעין והוא לבוש הקשקשים אשר הוא ממעל ללבוש העור

"בכפל רסנו" - ר"ל בשפתיו הכפולים זה על זה מקום ישימו שם הרסן על הסוס ואמר בלשון שאלה ומליצה

מצודת ציון

"פני לבושו" - הלבוש הנראה לעין יקרא פני וכן אל מול פניו (שמות כח)

"רסנו" - הוא הדבר ההושם בפי הסוס להטותו הדרך ע"י כמו במתג ורסן (תהלים לב)

<< · מ"ג איוב · מא · ה · >>