קטגוריה:ישעיהו סה א
נדרשתי ללוא שאלו נמצאתי ללא בקשני אמרתי הנני הנני אל גוי לא קרא בשמי.
נִדְרַשְׁתִּי לְלוֹא שָׁאָלוּ נִמְצֵאתִי לְלֹא בִקְשֻׁנִי אָמַרְתִּי הִנֵּנִי הִנֵּנִי אֶל גּוֹי לֹא קֹרָא בִשְׁמִי.
נִדְרַ֙שְׁתִּי֙ לְל֣וֹא שָׁאָ֔לוּ נִמְצֵ֖אתִי לְלֹ֣א בִקְשֻׁ֑נִי אָמַ֙רְתִּי֙ הִנֵּ֣נִי הִנֵּ֔נִי אֶל־גּ֖וֹי לֹא־קֹרָ֥א בִשְׁמִֽי׃
נִדְרַ֨שְׁתִּי֙ נִדְרַ֨שְׁתִּי֙ - פועל, נפעל, עבר, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 1875
מורפ': HVNp1cs לְל֣וֹא לְ - מילת יחס
ל֣וֹא - מילית, שלילה
צורת יסוד: l/3808
מורפ': HR/Tn שָׁאָ֔לוּ שָׁאָ֔לוּ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: 7592
מורפ': HVqp3cp נִמְצֵ֖אתִי נִמְצֵ֖אתִי - פועל, נפעל, עבר, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 4672
מורפ': HVNp1cs לְלֹ֣א לְ - מילת יחס
לֹ֣א - מילית, שלילה
צורת יסוד: l/3808
מורפ': HR/Tn בִקְשֻׁ֑נִי בִקְשֻׁ֑ - פועל, פיעל, עבר, גוף שלישי, משותף, רבים
נִי - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 1245
מורפ': HVpp3cp/Sp1cs אָמַ֨רְתִּי֙ אָמַ֨רְתִּי֙ - פועל, קל, עבר, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 559
מורפ': HVqp1cs הִנֵּ֣נִי הִנֵּ֣ - מילית, הצבעה
נִי - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 2005
מורפ': HTm/Sp1cs הִנֵּ֔נִי הִנֵּ֔ - מילית, הצבעה
נִי - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 2005
מורפ': HTm/Sp1cs אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־גּ֖וֹי גּ֖וֹי - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1471 a
מורפ': HNcmsa לֹֽא לֹֽא - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn־קֹרָ֥א קֹרָ֥א - פועל, פועל (Pu'al), עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7121
מורפ': HVPp3ms בִשְׁמִֽי בִ - מילת יחס
שְׁמִֽ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: b/8034
מורפ': HR/Ncmsc/Sp1cs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
נִדְרַ֨שְׁתִּי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לְל֣וֹא מונח (משרת, דרגא 5) שָׁאָ֔לוּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
נִמְצֵ֖אתִי טפחא (מלך, דרגא 2)
לְלֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) בִקְשֻׁ֑נִי אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
אָמַ֨רְתִּי֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
הִנֵּ֣נִי מונח (משרת, דרגא 5) הִנֵּ֔נִי זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אֶל־גּ֖וֹי טפחא (מלך, דרגא 2)
לֹֽא־קֹרָ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) בִשְׁמִֽי סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
נִדְרַשְׁתִּי לְלוֹא שָׁאָלוּ דברי ה': יעצתי גם למי שלא שאלו את פי, נִמְצֵאתִי לְלֹא בִקְשֻׁנִי, אָמַרְתִּי "הִנֵּנִי, הִנֵּנִי" אֶל גּוֹי קבוצת אנשים, וכאן הכוונה לקבוצה מעם ישראל שפנתה לעבודה זרה לֹא קֹרָא בִשְׁמִי.
פרשנות מסורתית:
רש"י
"אמרתי הנני הנני" - שובו אלי והנני מוכן לקבל
"אל גוי לא קורא בשמי" - אשר לא היה חפץ להיות נקרא על שמימצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"אל גוי" - ר"ל אבל היתה אל גוי אשר לא רצו לקרוא בשמי
"אמרתי הנני" - לקבל תפלתך
"נמצאתי" - הייתי ממציא עצמי והיא היתה מבלי תועלת כי היתה לעם אשר לא בקשו אותי וכפל הדברים פעמים רבות להפלגת הענין והתמדתו כי הרבה לשלוח נביאים להחזירם למוטב ולא הועיל
"נדרשתי" - כאלו האל משיב לבני הגולה על תלונתם לומר איך אגאל אתכם הלא המצאתי עצמי להיות נדרש בצרה אבל היתה בלא תועלת כי היא היתה לעם אשר לא שאלו לדרוש אלימלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ישעיהו סה א"
קטגוריה זו מכילה את 10 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 10 דפים.