קטגוריה:ישעיהו יב ו
צהלי ורני יושבת ציון כי גדול בקרבך קדוש ישראל.
צַהֲלִי וָרֹנִּי יוֹשֶׁבֶת צִיּוֹן כִּי גָדוֹל בְּקִרְבֵּךְ קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל.
צַהֲלִ֥י וָרֹ֖נִּי יוֹשֶׁ֣בֶת צִיּ֑וֹן כִּי־גָד֥וֹל בְּקִרְבֵּ֖ךְ קְד֥וֹשׁ יִשְׂרָאֵֽל׃
צַהֲלִ֥י צַהֲלִ֥י - פועל, קל, ציווי, גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 6670 a
מורפ': HVqv2fs וָרֹ֖נִּי וָ - ו' החיבור
רֹ֖נִּי - פועל, קל, ציווי, גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/7442 b
מורפ': HC/Vqv2fs יוֹשֶׁ֣בֶת יוֹשֶׁ֣בֶת - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 3427
מורפ': HVqrfsa צִיּ֑וֹן צִיּ֑וֹן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 6726
מורפ': HNp כִּֽי כִּֽי - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC־גָד֥וֹל גָד֥וֹל - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1419 a
מורפ': HAamsa בְּקִרְבֵּ֖ךְ בְּ - מילת יחס
קִרְבֵּ֖ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
ךְ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, נקבה, יחיד
צורת יסוד: b/7130
מורפ': HR/Ncmsc/Sp2fs קְד֥וֹשׁ קְד֥וֹשׁ - תואר, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 6918
מורפ': HAamsc יִשְׂרָאֵֽל יִשְׂרָאֵֽל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3478
מורפ': HNp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
צַהֲלִ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) וָרֹ֖נִּי טפחא (מלך, דרגא 2)
יוֹשֶׁ֣בֶת מונח (משרת, דרגא 5) צִיּ֑וֹן אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כִּֽי־גָד֥וֹל מרכא (משרת, דרגא 5) בְּקִרְבֵּ֖ךְ טפחא (מלך, דרגא 2)
קְד֥וֹשׁ מרכא (משרת, דרגא 5) יִשְׂרָאֵֽל סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
צַהֲלִי וָרֹנִּי יוֹשֶׁבֶת צִיּוֹן, כִּי גָדוֹל בְּקִרְבֵּךְ קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל.
{פ}
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"צהלי" - ענין הרמת קול וכן צהלי קולך בת גלים (לעיל י)
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ישעיהו יב ו"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.