קטגוריה:ירמיהו מ טז
ויאמר גדליהו בן אחיקם אל יוחנן בן קרח אל תעשה תעש את הדבר הזה כי שקר אתה דבר אל ישמעאל.
וַיֹּאמֶר גְּדַלְיָהוּ בֶן אֲחִיקָם אֶל יוֹחָנָן בֶּן קָרֵחַ אַל תַּעֲשֵׂה תעש אֶת הַדָּבָר הַזֶּה כִּי שֶׁקֶר אַתָּה דֹבֵר אֶל יִשְׁמָעֵאל.
וַיֹּ֨אמֶר גְּדַלְיָ֤הוּ בֶן־אֲחִיקָם֙ אֶל־יוֹחָנָ֣ן בֶּן־קָרֵ֔חַ אַֽל־תַּעֲשֵׂ֖ה תעש אֶת־הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה כִּי־שֶׁ֛קֶר אַתָּ֥ה דֹבֵ֖ר אֶל־יִשְׁמָעֵֽאל׃
וַיֹּ֨אמֶר וַ - ו' החיבור
יֹּ֨אמֶר - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqw3ms גְּדַלְיָ֤הוּ גְּדַלְיָ֤הוּ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1436 b
מורפ': HNp בֶן בֶן - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmsc־אֲחִיקָם֙ אֲחִיקָם֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 296
מורפ': HNp אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־יוֹחָנָ֣ן יוֹחָנָ֣ן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3110
מורפ': HNp בֶּן בֶּן - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmsc־קָרֵ֔חַ קָרֵ֔חַ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 7143
מורפ': HNp אַֽל אַֽל - מילית, שלילה
צורת יסוד: 408
מורפ': HTn־תעש תעש - פועל, קל, ציווי מקוצר (Jussive), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6213 a
מורפ': HVqj2ms תַּעֲשֵׂ֖ה תַּעֲשֵׂ֖ה - פועל, קל, ציווי מקוצר (Jussive), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6213 a
מורפ': HVqj2ms אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־הַדָּבָ֣ר הַ - מילית, ה' הידיעה
דָּבָ֣ר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/1697
מורפ': HTd/Ncmsa הַזֶּ֑ה הַ - מילית, ה' הידיעה
זֶּ֑ה - כינוי גוף, רומז, זכר, יחיד
צורת יסוד: d/2088
מורפ': HTd/Pdxms כִּֽי כִּֽי - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC־שֶׁ֛קֶר שֶׁ֛קֶר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8267
מורפ': HNcmsa אַתָּ֥ה אַתָּ֥ה - כינוי גוף, אישי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 859 a
מורפ': HPp2ms דֹבֵ֖ר דֹבֵ֖ר - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1696
מורפ': HVqrmsa אֶל אֶל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־יִשְׁמָעֵֽאל יִשְׁמָעֵֽאל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3458
מורפ': HNp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיֹּ֨אמֶר קדמא (משרת, דרגא 5) גְּדַלְיָ֤הוּ מהפך (משרת, דרגא 5) בֶן־אֲחִיקָם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֶל־יוֹחָנָ֣ן מונח (משרת, דרגא 5) בֶּן־קָרֵ֔חַ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אַֽל־(תעש) מתג (לא מנוגן, דרגא 6) תַּעֲשֵׂ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
אֶת־הַדָּבָ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) הַזֶּ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כִּֽי־שֶׁ֛קֶר תביר (משנה, דרגא 3)
אַתָּ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) דֹבֵ֖ר טפחא (מלך, דרגא 2)
אֶל־יִשְׁמָעֵֽאל סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיֹּאמֶר גְּדַלְיָהוּ בֶן אֲחִיקָם אֶל יוֹחָנָן בֶּן קָרֵחַ: "אַל (תעש) תַּעֲשֵׂה אֶת הַדָּבָר הַזֶּה, כִּי שֶׁקֶר אַתָּה דֹבֵר אֶל על יִשְׁמָעֵאל".
{ס}
פרשנות מסורתית:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ירמיהו מ טז"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.