קטגוריה:ירמיהו מג ט
קח בידך אבנים גדלות וטמנתם במלט במלבן אשר בפתח בית פרעה בתחפנחס לעיני אנשים יהודים.
קַח בְּיָדְךָ אֲבָנִים גְּדֹלוֹת וּטְמַנְתָּם בַּמֶּלֶט בַּמַּלְבֵּן אֲשֶׁר בְּפֶתַח בֵּית פַּרְעֹה בְּתַחְפַּנְחֵס לְעֵינֵי אֲנָשִׁים יְהוּדִים.
קַ֣ח בְּיָדְךָ֞ אֲבָנִ֣ים גְּדֹל֗וֹת וּטְמַנְתָּ֤ם בַּמֶּ֙לֶט֙ בַּמַּלְבֵּ֔ן אֲשֶׁ֛ר בְּפֶ֥תַח בֵּית־פַּרְעֹ֖ה בְּתַחְפַּנְחֵ֑ס לְעֵינֵ֖י אֲנָשִׁ֥ים יְהוּדִֽים׃
קַ֣ח קַ֣ח - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3947
מורפ': HVqv2ms בְּיָדְךָ֞ בְּ - מילת יחס
יָדְ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
ךָ֞ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: b/3027
מורפ': HR/Ncbsc/Sp2ms אֲבָנִ֣ים אֲבָנִ֣ים - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 68
מורפ': HNcfpa גְּדֹל֗וֹת גְּדֹל֗וֹת - תואר, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 1419 a
מורפ': HAafpa וּטְמַנְתָּ֤ם וּ - ו' החיבור
טְמַנְתָּ֤ - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שני, זכר, יחיד
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/2934
מורפ': HC/Vqq2ms/Sp3mp בַּמֶּ֨לֶט֙ בַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
מֶּ֨לֶט֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/4423
מורפ': HRd/Ncmsa בַּמַּלְבֵּ֔ן בַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
מַּלְבֵּ֔ן - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/4404
מורפ': HRd/Ncmsa אֲשֶׁ֛ר אֲשֶׁ֛ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr בְּפֶ֥תַח בְּ - מילת יחס
פֶ֥תַח - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/6607
מורפ': HR/Ncmsc בֵּית בֵּית - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1004 b
מורפ': HNcmsc־פַּרְעֹ֖ה פַּרְעֹ֖ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 6547
מורפ': HNp בְּתַחְפַּנְחֵ֑ס בְּ - מילת יחס
תַחְפַּנְחֵ֑ס - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: b/8471
מורפ': HR/Np לְעֵינֵ֖י לְ - מילת יחס
עֵינֵ֖י - שם עצם, זכר ונקבה, זוגי, נסמך
צורת יסוד: l/5869 a
מורפ': HR/Ncbdc אֲנָשִׁ֥ים אֲנָשִׁ֥ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 376
מורפ': HNcmpa יְהוּדִֽים יְהוּדִֽים - שם עצם, ייחוס, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 3064
מורפ': HNgmpa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
קַ֣ח מונח (משרת, דרגא 5) בְּיָדְךָ֞ גרשיים (שליש, דרגא 4)
אֲבָנִ֣ים מונח (משרת, דרגא 5) גְּדֹל֗וֹת רביעי (משנה, דרגא 3)
וּטְמַנְתָּ֤ם מהפך (משרת, דרגא 5) בַּמֶּ֨לֶט֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
בַּמַּלְבֵּ֔ן זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אֲשֶׁ֛ר תביר (משנה, דרגא 3)
בְּפֶ֥תַח מרכא (משרת, דרגא 5) בֵּית־פַּרְעֹ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
בְּתַחְפַּנְחֵ֑ס אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
לְעֵינֵ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
אֲנָשִׁ֥ים מרכא (משרת, דרגא 5) יְהוּדִֽים סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
קַח בְּיָדְךָ אֲבָנִים גְּדֹלוֹת, וּטְמַנְתָּם בַּמֶּלֶט טיט מעורב בעוד חומרים בַּמַּלְבֵּן בתבנית יציקת הלבנים (ר' "הָבָה נִלְבְּנָה לְבֵנִים וְנִשְׂרְפָה לִשְׂרֵפָה" - בראשית יא, ג) אֲשֶׁר בְּפֶתַח בֵּית פַּרְעֹה בְּתַחְפַּנְחֵס, לְעֵינֵי אֲנָשִׁים יְהוּדִים.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"וטמנתם" - מלשון הטמנה והצפנה
"במלט" - כן נקרא החומר העשוי מסיד ומחול ובדרז"ל ואע"ג דעביד בהו המלטי (בבא בתרא ו) ופי' שתיקן מקום הקורות בסיד
"במלבן" - הוא המקום שעושים שם הלבנים
מצודת דוד
"בפתח" - סמוך לפתח
"במלט במלבן" - טמנם בחומר במקום עשיית הלבניםמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ירמיהו מג ט"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.