קטגוריה:ירמיהו לו כה
וגם אלנתן ודליהו וגמריהו הפגעו במלך לבלתי שרף את המגלה ולא שמע אליהם.
וְגַם אֶלְנָתָן וּדְלָיָהוּ וּגְמַרְיָהוּ הִפְגִּעוּ בַמֶּלֶךְ לְבִלְתִּי שְׂרֹף אֶת הַמְּגִלָּה וְלֹא שָׁמַע אֲלֵיהֶם.
וְגַם֩ אֶלְנָתָ֨ן וּדְלָיָ֤הוּ וּגְמַרְיָ֙הוּ֙ הִפְגִּ֣עוּ בַמֶּ֔לֶךְ לְבִלְתִּ֥י שְׂרֹ֖ף אֶת־הַמְּגִלָּ֑ה וְלֹ֥א שָׁמַ֖ע אֲלֵיהֶֽם׃
וְגַם֩ וְ - ו' החיבור
גַם֩ - מילית, חיוב
צורת יסוד: c/1571
מורפ': HC/Ta אֶלְנָתָ֨ן אֶלְנָתָ֨ן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 494
מורפ': HNp וּדְלָיָ֤הוּ וּ - ו' החיבור
דְלָיָ֤הוּ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: c/1806
מורפ': HC/Np וּגְמַרְיָ֨הוּ֙ וּ - ו' החיבור
גְמַרְיָ֨הוּ֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: c/1587
מורפ': HC/Np הִפְגִּ֣עוּ הִפְגִּ֣עוּ - פועל, הפעיל, עבר, גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: 6293
מורפ': HVhp3cp בַמֶּ֔לֶךְ בַ - מילת יחס, ה' הידיעה
מֶּ֔לֶךְ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/4428
מורפ': HRd/Ncmsa לְבִלְתִּ֥י לְ - מילת יחס
בִלְתִּ֥י - ו' החיבור
צורת יסוד: l/1115
מורפ': HR/C שְׂרֹ֖ף שְׂרֹ֖ף - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: 8313
מורפ': HVqc אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־הַמְּגִלָּ֑ה הַ - מילית, ה' הידיעה
מְּגִלָּ֑ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/4039
מורפ': HTd/Ncfsa וְלֹ֥א וְ - ו' החיבור
לֹ֥א - מילית, שלילה
צורת יסוד: c/3808
מורפ': HC/Tn שָׁמַ֖ע שָׁמַ֖ע - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 8085
מורפ': HVqp3ms אֲלֵיהֶֽם אֲלֵי - מילת יחס
הֶֽם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 413
מורפ': HR/Sp3mp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְגַם֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5) אֶלְנָתָ֨ן קדמא (משרת, דרגא 5) וּדְלָיָ֤הוּ מהפך (משרת, דרגא 5) וּגְמַרְיָ֨הוּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
הִפְגִּ֣עוּ מונח (משרת, דרגא 5) בַמֶּ֔לֶךְ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
לְבִלְתִּ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) שְׂרֹ֖ף טפחא (מלך, דרגא 2)
אֶת־הַמְּגִלָּ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְלֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) שָׁמַ֖ע טפחא (מלך, דרגא 2)
אֲלֵיהֶֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְגַם אֶלְנָתָן וּדְלָיָהוּ וּגְמַרְיָהוּ הִפְגִּעוּ הפצירו בַמֶּלֶךְ לְבִלְתִּי שְׂרֹף אֶת הַמְּגִלָּה, וְלֹא שָׁמַע אֲלֵיהֶם.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"הפגיעו" - ענין תחנה ובקשה כמו ופגעו לי (שם כג)
מצודת דוד
"וגם" - ר"ל ועם כי אלנתן וגו' התחננו לפניו לבל ישרוף עכ"ז לא שמע אליהם
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ירמיהו לו כה"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.