קטגוריה:יחזקאל ד ג
ואתה קח לך מחבת ברזל ונתתה אותה קיר ברזל בינך ובין העיר והכינתה את פניך אליה והיתה במצור וצרת עליה אות היא לבית ישראל.
וְאַתָּה קַח לְךָ מַחֲבַת בַּרְזֶל וְנָתַתָּה אוֹתָהּ קִיר בַּרְזֶל בֵּינְךָ וּבֵין הָעִיר וַהֲכִינֹתָה אֶת פָּנֶיךָ אֵלֶיהָ וְהָיְתָה בַמָּצוֹר וְצַרְתָּ עָלֶיהָ אוֹת הִיא לְבֵית יִשְׂרָאֵל.
וְאַתָּ֤ה קַח־לְךָ֙ מַחֲבַ֣ת בַּרְזֶ֔ל וְנָתַתָּ֤ה אוֹתָהּ֙ קִ֣יר בַּרְזֶ֔ל בֵּינְךָ֖ וּבֵ֣ין הָעִ֑יר וַהֲכִינֹתָה֩ אֶת־פָּנֶ֨יךָ אֵלֶ֜יהָ וְהָיְתָ֤ה בַמָּצוֹר֙ וְצַרְתָּ֣ עָלֶ֔יהָ א֥וֹת הִ֖יא לְבֵ֥ית יִשְׂרָאֵֽל׃
וְאַתָּ֤ה וְ - ו' החיבור
אַתָּ֤ה - כינוי גוף, אישי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/859 a
מורפ': HC/Pp2ms קַח קַח - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3947
מורפ': HVqv2ms־לְךָ֙ לְ - מילת יחס
ךָ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp2ms מַחֲבַ֣ת מַחֲבַ֣ת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 4227
מורפ': HNcfsc בַּרְזֶ֔ל בַּרְזֶ֔ל - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1270
מורפ': HNcmsa וְנָתַתָּ֤ה וְ - ו' החיבור
נָתַתָּ֤ה - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/5414
מורפ': HC/Vqq2ms אוֹתָהּ֙ אוֹתָ - מילית, מושא ישיר (את)
הּ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo/Sp3fs קִ֣יר קִ֣יר - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 7023
מורפ': HNcmsc בַּרְזֶ֔ל בַּרְזֶ֔ל - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1270
מורפ': HNcmsa בֵּינְךָ֖ בֵּינְ - מילת יחס
ךָ֖ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 996
מורפ': HR/Sp2ms וּבֵ֣ין וּ - ו' החיבור
בֵ֣ין - מילת יחס
צורת יסוד: c/996
מורפ': HC/R הָעִ֑יר הָ - מילית, ה' הידיעה
עִ֑יר - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/5892 b
מורפ': HTd/Ncfsa וַהֲכִינֹתָה֩ וַ - ו' החיבור
הֲכִינֹתָה֩ - פועל, הפעיל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3559 a
מורפ': HC/Vhq2ms אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־פָּנֶ֨יךָ פָּנֶ֨י - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
ךָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6440
מורפ': HNcbpc/Sp2ms אֵלֶ֜יהָ אֵלֶ֜י - מילת יחס
הָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 413
מורפ': HR/Sp3fs וְהָיְתָ֤ה וְ - ו' החיבור
הָיְתָ֤ה - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/1961
מורפ': HC/Vqq3fs בַמָּצוֹר֙ בַ - מילת יחס, ה' הידיעה
מָּצוֹר֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/4692
מורפ': HRd/Ncmsa וְצַרְתָּ֣ וְ - ו' החיבור
צַרְתָּ֣ - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/6696 a
מורפ': HC/Vqq2ms עָלֶ֔יהָ עָלֶ֔י - מילת יחס
הָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR/Sp3fs א֥וֹת א֥וֹת - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 226
מורפ': HNcbsa הִ֖יא הִ֖יא - כינוי גוף, אישי, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 1931
מורפ': HPp3fs לְבֵ֥ית לְ - מילת יחס
בֵ֥ית - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: l/1004 b
מורפ': HR/Ncmsc יִשְׂרָאֵֽל יִשְׂרָאֵֽל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3478
מורפ': HNp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְאַתָּ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) קַח־לְךָ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
מַחֲבַ֣ת מונח (משרת, דרגא 5) בַּרְזֶ֔ל זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְנָתַתָּ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) אוֹתָהּ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
קִ֣יר מונח (משרת, דרגא 5) בַּרְזֶ֔ל זקף קטן (מלך, דרגא 2)
בֵּינְךָ֖ טפחא (מלך, דרגא 2)
וּבֵ֣ין מונח (משרת, דרגא 5) הָעִ֑יר אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַהֲכִינֹתָה֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5) אֶת־פָּנֶ֨יךָ קדמא (משרת, דרגא 5) אֵלֶ֜יהָ גרש (שליש, דרגא 4)
וְהָיְתָ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) בַמָּצוֹר֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וְצַרְתָּ֣ מונח (משרת, דרגא 5) עָלֶ֔יהָ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
א֥וֹת מרכא (משרת, דרגא 5) הִ֖יא טפחא (מלך, דרגא 2)
לְבֵ֥ית מרכא (משרת, דרגא 5) יִשְׂרָאֵֽל סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְאַתָּה, קַח לְךָ מַחֲבַת כלי לאפיית לחם בַּרְזֶל, וְנָתַתָּה אוֹתָהּ קִיר בַּרְזֶל כאילו הייתה קיר (לסמל את הריחוק של ה' מאנשי ירושלים), בֵּינְךָ וּבֵין הָעִיר, וַהֲכִינֹתָה כוון אֶת פָּנֶיךָ אֵלֶיהָ כלפי דגם העיר (ראה פסוק ז), במשמעות של: תכעס על העיר, כמו "וְנָתַתִּי פָנַי בָּכֶם, וְנִגַּפְתֶּם לִפְנֵי אֹיְבֵיכֶם" וְהָיְתָה בַמָּצוֹר וְצַרְתָּ עָלֶיהָ. אוֹת הִיא לְבֵית יִשְׂרָאֵל דגם זה יסמל לישראל את הצפוי לירושלים.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"מחבת" - שם כלי מה
"קיר" - כותל
"והכינותה" - מלשון הכנה
"אות" - סימן
"לבית ישראל" - על בני יהודה יאמר
מצודת דוד
"והכינותה" - תכין אליה פניך כאלו אתה נלחם עליה
"והיתה במצור" - ר"ל אף כי תהיה במצור אשר ציירת עליה צורת מצור עם כל זה גם אתה תצור עליה ותלחם בה והיא לאות לבני ישראל אשר מלבד האויב הנלחם בם אלחם בם גם אני
"ונתתה אותה" - העמיד אותה להיות כקיר ברזל מפסקת בינך ובין העיר החקוקה והיא דוגמת חומת העיר המפסקת בינה ובין הצרים עליהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
- א) מצור נפשי, ע"י הנביאים הצרים עליה יום יום להשיבם אל דרך הטוב,
- ב) המצור של האויבים, וז"ש שע"י הקיר ברזל "והיתה במצור" מן האויבים כי סרה ההשגחה מהם, וע"י שהכין פניו אל העיר, עי"כ "וצרת עליה" אתה, להשיבם למוטב באופן שאם ינצח הנביא את העיר לא ינצחום האויבים, ואם לא ינצח רק תשאר הקיר ברזל בינו ובינם אז האויבים ינצחוה, וזה "האות לבית ישראל":
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יחזקאל ד ג"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.