קטגוריה:ויקרא ט יא
ואת הבשר ואת העור שרף באש מחוץ למחנה.
וְאֶת הַבָּשָׂר וְאֶת הָעוֹר שָׂרַף בָּאֵשׁ מִחוּץ לַמַּחֲנֶה.
וְאֶת־הַבָּשָׂ֖ר וְאֶת־הָע֑וֹר שָׂרַ֣ף בָּאֵ֔שׁ מִח֖וּץ לַֽמַּחֲנֶֽה׃
וְאֶת וְ - ו' החיבור
אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: c/853
מורפ': HC/To־הַבָּשָׂ֖ר הַ - מילית, ה' הידיעה
בָּשָׂ֖ר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/1320
מורפ': HTd/Ncmsa וְאֶת וְ - ו' החיבור
אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: c/853
מורפ': HC/To־הָע֑וֹר הָ - מילית, ה' הידיעה
ע֑וֹר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/5785
מורפ': HTd/Ncmsa שָׂרַ֣ף שָׂרַ֣ף - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 8313
מורפ': HVqp3ms בָּאֵ֔שׁ בָּ - מילת יחס, ה' הידיעה
אֵ֔שׁ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/784
מורפ': HRd/Ncbsa מִח֖וּץ מִ - מילת יחס
ח֖וּץ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: m/2351
מורפ': HR/Ncmsa לַֽמַּחֲנֶֽה לַֽ - מילת יחס, ה' הידיעה
מַּחֲנֶֽה - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/4264
מורפ': HRd/Ncbsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְאֶת־הַבָּשָׂ֖ר טפחא (מלך, דרגא 2)
וְאֶת־הָע֑וֹר אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
שָׂרַ֣ף מונח (משרת, דרגא 5) בָּאֵ֔שׁ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מִח֖וּץ טפחא (מלך, דרגא 2)
לַֽמַּחֲנֶֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְאֶת הַבָּשָׂר וְאֶת הָעוֹר שָׂרַף בָּאֵשׁ מִחוּץ לַמַּחֲנֶה.
פרשנות מסורתית:
תרגום
| אונקלוס (תאג'): | וְיָת בִּשְׂרָא וְיָת מַשְׁכָּא אוֹקֵיד בְּנוּרָא מִבַּרָא לְמַשְׁרִיתָא׃ |
| ירושלמי (יונתן): | וְיַת בִּישְרָא וְיַת מוֹשְׁכָא אוֹקִיד בְּנוּרָא מִבָּרָא לְמַשְׁרִיתָא: |
רש"י
רש"י מנוקד ומעוצב
• לפירוש "רש"י מנוקד ומעוצב" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ויקרא ט יא"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.