קטגוריה:ויקרא ח יב
ויצק משמן המשחה על ראש אהרן וימשח אתו לקדשו.
וַיִּצֹק מִשֶּׁמֶן הַמִּשְׁחָה עַל רֹאשׁ אַהֲרֹן וַיִּמְשַׁח אֹתוֹ לְקַדְּשׁוֹ.
וַיִּצֹק֙ מִשֶּׁ֣מֶן הַמִּשְׁחָ֔ה עַ֖ל רֹ֣אשׁ אַהֲרֹ֑ן וַיִּמְשַׁ֥ח אֹת֖וֹ לְקַדְּשֽׁוֹ׃
וַיִּצֹק֙ וַ - ו' החיבור
יִּצֹק֙ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3332
מורפ': HC/Vqw3ms מִשֶּׁ֣מֶן מִ - מילת יחס
שֶּׁ֣מֶן - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: m/8081
מורפ': HR/Ncmsc הַמִּשְׁחָ֔ה הַ - מילית, ה' הידיעה
מִּשְׁחָ֔ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/4888 a
מורפ': HTd/Ncfsa עַ֖ל עַ֖ל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR רֹ֣אשׁ רֹ֣אשׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 7218 a
מורפ': HNcmsc אַהֲרֹ֑ן אַהֲרֹ֑ן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 175
מורפ': HNp וַיִּמְשַׁ֥ח וַ - ו' החיבור
יִּמְשַׁ֥ח - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/4886
מורפ': HC/Vqw3ms אֹת֖וֹ אֹת֖ - מילית, מושא ישיר (את)
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo/Sp3ms לְקַדְּשֽׁוֹ לְ - מילת יחס
קַדְּשֽׁ - פועל, פיעל, מקור נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: l/6942
מורפ': HR/Vpc/Sp3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיִּצֹק֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
מִשֶּׁ֣מֶן מונח (משרת, דרגא 5) הַמִּשְׁחָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
עַ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)
רֹ֣אשׁ מונח (משרת, דרגא 5) אַהֲרֹ֑ן אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיִּמְשַׁ֥ח מרכא (משרת, דרגא 5) אֹת֖וֹ טפחא (מלך, דרגא 2)
לְקַדְּשֽׁוֹ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיִּצֹק מִשֶּׁמֶן הַמִּשְׁחָה עַל רֹאשׁ אַהֲרֹן, וַיִּמְשַׁח אֹתוֹ לְקַדְּשׁוֹ.
פרשנות מסורתית:
תרגום
| אונקלוס (תאג'): | וַאֲרֵיק מִמִּשְׁחָא דִּרְבוּתָא עַל רֵישָׁא דְּאַהֲרֹן וְרַבִּי יָתֵיהּ לְקַדָּשׁוּתֵיהּ׃ |
| ירושלמי (יונתן): | וְאָרִיק מִן מִשְׁחָא דִרְבוּתָא עַל רֵישׁ אַהֲרן וְרַבֵּי יָתֵיהּ בָּתַר דְאַלְבְּשֵׁיהּ מְטוֹל לְקַדָשׁוּתֵיהּ: |
רש"י
רש"י מנוקד ומעוצב
• לפירוש "רש"י מנוקד ומעוצב" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ויקרא ח יב"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.