קטגוריה:דברי הימים ב ח יג

<< | ספר דברי הימים ב • פרק ח' • פסוק י"ג | >>

ובדבר יום ביום להעלות כמצות משה לשבתות ולחדשים ולמועדות שלוש פעמים בשנה בחג המצות ובחג השבעות ובחג הסכות.

וּבִדְבַר יוֹם בְּיוֹם לְהַעֲלוֹת כְּמִצְוַת מֹשֶׁה לַשַּׁבָּתוֹת וְלֶחֳדָשִׁים וְלַמּוֹעֲדוֹת שָׁלוֹשׁ פְּעָמִים בַּשָּׁנָה בְּחַג הַמַּצּוֹת וּבְחַג הַשָּׁבֻעוֹת וּבְחַג הַסֻּכּוֹת.

המהדורה המוטעמת:

וּבִדְבַר־י֣וֹם בְּי֗וֹם לְהַֽעֲלוֹת֙ כְּמִצְוַ֣ת מֹשֶׁ֔ה לַשַּׁבָּתוֹת֙ וְלֶ֣חֳדָשִׁ֔ים וְלַמּ֣וֹעֲד֔וֹת שָׁל֥וֹשׁ פְּעָמִ֖ים בַּשָּׁנָ֑ה בְּחַ֧ג הַמַּצּ֛וֹת וּבְחַ֥ג הַשָּׁבֻע֖וֹת וּבְחַ֥ג הַסֻּכּֽוֹת׃

הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה. לפרטים ראו ויקיטקסט:מקרא.

מהדורות נוספות

המהדורה הדקדוקית:

וּבִדְבַר וּ - ו' החיבור
בִ - מילת יחס
דְבַר - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך

צורת יסוד: c/b/1697
מורפ': HC/R/Ncmsc־י֣וֹם י֣וֹם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד

צורת יסוד: 3117
מורפ': HNcmsa בְּי֗וֹם בְּ - מילת יחס
י֗וֹם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד

צורת יסוד: b/3117
מורפ': HR/Ncmsa לְהַעֲלוֹת֙ לְ - מילת יחס
הַעֲלוֹת֙ - פועל, הפעיל, מקור נסמך

צורת יסוד: l/5927
מורפ': HR/Vhc כְּמִצְוַ֣ת כְּ - מילת יחס
מִצְוַ֣ת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך

צורת יסוד: k/4687
מורפ': HR/Ncfsc מֹשֶׁ֔ה מֹשֶׁ֔ה - שם עצם, פרטי

צורת יסוד: 4872
מורפ': HNp לַשַּׁבָּתוֹת֙ לַ - מילת יחס, ה' הידיעה
שַּׁבָּתוֹת֙ - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נפרד

צורת יסוד: l/7676
מורפ': HRd/Ncbpa וְלֶ֣חֳדָשִׁ֔ים וְ - ו' החיבור
לֶ֣ - מילת יחס, ה' הידיעה
חֳדָשִׁ֔ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד

צורת יסוד: c/l/2320
מורפ': HC/Rd/Ncmpa וְלַמּ֣וֹעֲד֔וֹת וְ - ו' החיבור
לַ - מילת יחס, ה' הידיעה
מּ֣וֹעֲד֔וֹת - שם עצם, זכר, רבים, נפרד

צורת יסוד: c/l/4150
מורפ': HC/Rd/Ncmpa שָׁל֥וֹשׁ שָׁל֥וֹשׁ - תואר, מספר מונה, נקבה, יחיד, נפרד

צורת יסוד: 7969
מורפ': HAcfsa פְּעָמִ֖ים פְּעָמִ֖ים - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד

צורת יסוד: 6471
מורפ': HNcfpa בַּשָּׁנָ֑ה בַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
שָּׁנָ֑ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד

צורת יסוד: b/8141
מורפ': HRd/Ncfsa בְּחַ֧ג בְּ - מילת יחס
חַ֧ג - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך

צורת יסוד: b/2282
מורפ': HR/Ncmsc הַמַּצּ֛וֹת הַ - מילית, ה' הידיעה
מַּצּ֛וֹת - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד

צורת יסוד: d/4682
מורפ': HTd/Ncfpa וּבְחַ֥ג וּ - ו' החיבור
בְ - מילת יחס
חַ֥ג - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך

צורת יסוד: c/b/2282
מורפ': HC/R/Ncmsc הַשָּׁבֻע֖וֹת הַ - מילית, ה' הידיעה
שָּׁבֻע֖וֹת - שם עצם, זכר, רבים, נפרד

צורת יסוד: d/7620
מורפ': HTd/Ncmpa וּבְחַ֥ג וּ - ו' החיבור
בְ - מילת יחס
חַ֥ג - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך

צורת יסוד: c/b/2282
מורפ': HC/R/Ncmsc הַסֻּכּֽוֹת הַ - מילית, ה' הידיעה
סֻּכּֽוֹת - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד

צורת יסוד: d/5521
מורפ': HTd/Ncfpa׃

תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):

וּבִדְבַר־י֣וֹם מונח (משרת, דרגא 5) בְּי֗וֹם רביעי (משנה, דרגא 3)

לְהַעֲלוֹת֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

כְּמִצְוַ֣ת מונח (משרת, דרגא 5) מֹשֶׁ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)

לַשַּׁבָּתוֹת֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

וְלֶ֣חֳדָשִׁ֔ים מונח, זקף קטן (מלך, דרגא 2)

וְלַמּ֣וֹעֲד֔וֹת מונח, זקף קטן (מלך, דרגא 2)

שָׁל֥וֹשׁ מרכא (משרת, דרגא 5) פְּעָמִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)

בַּשָּׁנָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

בְּחַ֧ג דרגא (משרת, דרגא 5) הַמַּצּ֛וֹת תביר (משנה, דרגא 3)

וּבְחַ֥ג מרכא (משרת, דרגא 5) הַשָּׁבֻע֖וֹת טפחא (מלך, דרגא 2)

וּבְחַ֥ג מרכא (משרת, דרגא 5) הַסֻּכּֽוֹת סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

עריכה

פיסוק ופירוש מודרני:

וּבִדְבַר יוֹם בְּיוֹם וכן ציוה שלמה שבכל יום לְהַעֲלוֹת כְּמִצְוַת מֹשֶׁה לַשַּׁבָּתוֹת וְלֶחֳדָשִׁים, וְלַמּוֹעֲדוֹת שָׁלוֹשׁ פְּעָמִים בַּשָּׁנָה: בְּחַג הַמַּצּוֹת וּבְחַג הַשָּׁבֻעוֹת וּבְחַג הַסֻּכּוֹת.

פרשנות מסורתית:

מקראות גדולות