קטגוריה:במדבר כא לב
וישלח משה לרגל את יעזר וילכדו בנתיה ויירש ויורש את האמרי אשר שם.
וַיִּשְׁלַח מֹשֶׁה לְרַגֵּל אֶת יַעְזֵר וַיִּלְכְּדוּ בְּנֹתֶיהָ ויירש וַיּוֹרֶשׁ אֶת הָאֱמֹרִי אֲשֶׁר שָׁם.
וַיִּשְׁלַ֤ח מֹשֶׁה֙ לְרַגֵּ֣ל אֶת־יַעְזֵ֔ר וַֽיִּלְכְּד֖וּ בְּנֹתֶ֑יהָ ויירש וַיּ֖וֹרֶשׁ אֶת־הָאֱמֹרִ֥י אֲשֶׁר־שָֽׁם׃
וַיִּשְׁלַ֤ח וַ - ו' החיבור
יִּשְׁלַ֤ח - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/7971
מורפ': HC/Vqw3ms מֹשֶׁה֙ מֹשֶׁה֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 4872
מורפ': HNp לְרַגֵּ֣ל לְ - מילת יחס
רַגֵּ֣ל - פועל, פיעל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/7270
מורפ': HR/Vpc אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־יַעְזֵ֔ר יַעְזֵ֔ר - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3270
מורפ': HNp וַֽיִּלְכְּד֖וּ וַֽ - ו' החיבור
יִּלְכְּד֖וּ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/3920
מורפ': HC/Vqw3mp בְּנֹתֶ֑יהָ בְּנֹתֶ֑י - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
הָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 1323
מורפ': HNcfpc/Sp3fs ויירש ו - ו' החיבור
יירש - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3423
מורפ': HC/Vqw3ms וַיּ֖וֹרֶשׁ וַ - ו' החיבור
יּ֖וֹרֶשׁ - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3423
מורפ': HC/Vhw3ms אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־הָאֱמֹרִ֥י הָ - מילית, ה' הידיעה
אֱמֹרִ֥י - שם עצם, ייחוס, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/567
מורפ': HTd/Ngmsa אֲשֶׁר אֲשֶׁר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr־שָֽׁם שָֽׁם - תואר הפועל
צורת יסוד: 8033
מורפ': HD׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיִּשְׁלַ֤ח מהפך (משרת, דרגא 5) מֹשֶׁה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לְרַגֵּ֣ל מונח (משרת, דרגא 5) אֶת־יַעְזֵ֔ר זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַֽיִּלְכְּד֖וּ טפחא (מלך, דרגא 2)
בְּנֹתֶ֑יהָ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
(ויירש) וַיּ֖וֹרֶשׁ טפחא (מלך, דרגא 2)
אֶת־הָאֱמֹרִ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) אֲשֶׁר־שָֽׁם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיִּשְׁלַח מֹשֶׁה לְרַגֵּל אֶת יַעְזֵר יעזר היתה גם היא עיר אמורית וַיִּלְכְּדוּ בְּנֹתֶיהָ ולאחר שחזרו המרגלים, ישראל תקפו וכבשו את יעזר והערים שמסביבה, (ויירש) וַיּוֹרֶשׁ וגירש אֶת הָאֱמֹרִי אֲשֶׁר שָׁם.
פרשנות מסורתית:
תרגום
| אונקלוס (תאג'): | וּשְׁלַח מֹשֶׁה לְאַלָּלָא יָת יַעְזֵר וּכְבַשׁוּ כַּפְרָנַהָא וְתָרֵיךְ יָת אֱמוֹרָאָה דְּתַמָּן׃ |
| ירושלמי (יונתן): | וְשָׁדַר משֶׁה יַת כָּלֵב וְיַת פִּנְחָס לְאַלָלָא יַת מַכְבַּר וּכְבָשׁוּ כּוּפְרָנָהָא וְשֵׁיצוּן יַת אֱמוֹרָאֵי דְתַמָן: |
| ירושלמי (קטעים): | וּשְׁלַח משֶׁה לְמִילְלָא יַת מַכְוַור וּכְבִישׁוּ כַּפְרָנַיָא וְשֵׁיצוּן יַת אֱמוֹרָאֵי דִי הֲוָון תַּמָן: |
רש"י
רש"י מנוקד ומעוצב
• לפירוש "רש"י מנוקד ומעוצב" על כל הפרק •
ספורנו
• לפירוש "ספורנו" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "במדבר כא לב"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.