קטגוריה:איכה ד טז
פני יהוה חלקם לא יוסיף להביטם פני כהנים לא נשאו זקנים וזקנים לא חננו.
פְּנֵי יְהֹוָה חִלְּקָם לֹא יוֹסִיף לְהַבִּיטָם פְּנֵי כֹהֲנִים לֹא נָשָׂאוּ זקנים וּזְקֵנִים לֹא חָנָנוּ.
פְּנֵ֤י יְהֹוָה֙ חִלְּקָ֔ם לֹ֥א יוֹסִ֖יף לְהַבִּיטָ֑ם פְּנֵ֤י כֹהֲנִים֙ לֹ֣א נָשָׂ֔אוּ זקנים וּזְקֵנִ֖ים לֹ֥א חָנָֽנוּ׃
פְּנֵ֤י פְּנֵ֤י - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: 6440
מורפ': HNcbpc יְהוָה֙ יְהוָה֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp חִלְּקָ֔ם חִלְּקָ֔ - פועל, פיעל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 2505 a
מורפ': HVpp3ms/Sp3mp לֹ֥א לֹ֥א - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn יוֹסִ֖יף יוֹסִ֖יף - פועל, הפעיל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3254
מורפ': HVhi3ms לְהַבִּיטָ֑ם לְ - מילת יחס
הַבִּיטָ֑ - פועל, הפעיל, מקור נסמך
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: l/5027
מורפ': HR/Vhc/Sp3mp פְּנֵ֤י פְּנֵ֤י - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: 6440
מורפ': HNcbpc כֹהֲנִים֙ כֹהֲנִים֙ - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 3548
מורפ': HNcmpa לֹ֣א לֹ֣א - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn נָשָׂ֔אוּ נָשָׂ֔אוּ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: 5375
מורפ': HVqp3cp זקנים זקנים - תואר, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 2205
מורפ': HAampa וּזְקֵנִ֖ים וּ - ו' החיבור
זְקֵנִ֖ים - תואר, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: c/2205
מורפ': HC/Aampa לֹ֥א לֹ֥א - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn חָנָֽנוּ חָנָֽנוּ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: 2603 a
מורפ': HVqp3cp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
פְּנֵ֤י מהפך (משרת, דרגא 5) יְהוָה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
חִלְּקָ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
לֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) יוֹסִ֖יף טפחא (מלך, דרגא 2)
לְהַבִּיטָ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
פְּנֵ֤י מהפך (משרת, דרגא 5) כֹהֲנִים֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לֹ֣א מונח (משרת, דרגא 5) נָשָׂ֔אוּ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
(זקנים) וּזְקֵנִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
לֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) חָנָֽנוּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פְּנֵי כעסו של יְהוָה חִלְּקָם פיזר אותם, לֹא יוֹסִיף לְהַבִּיטָם להשגיח ולשמור עליהם", פְּנֵי כֹהֲנִים לֹא נָשָׂאוּ כיבדו הגויים (זקנים) וּזְקֵנִים לֹא חָנָנוּ.
פרשנות מסורתית:
תרגום (כל הפרק)
רש"י
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
אלשיך
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איכה ד טז"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.