קטגוריה:איוב לח לא

<< | ספר איוב • פרק ל"ח • פסוק ל"א | >>

נוסח המקרא

מהדורת הכתיב:

התקשר מעדנות כימה או משכות כסיל תפתח

המהדורה המנוקדת:

הַתְקַשֵּׁר מַעֲדַנּוֹת כִּימָה אוֹ מֹשְׁכוֹת כְּסִיל תְּפַתֵּחַ.

המהדורה המוטעמת:

הַֽ֭תְﬞקַשֵּׁר מַעֲדַנּ֣וֹת כִּימָ֑ה
אֽוֹ־מֹשְׁכ֖וֹת כְּסִ֣יל תְּפַתֵּֽחַ׃

המהדורה הדקדוקית:

הַֽ֭/תְקַשֵּׁר מַעֲדַנּ֣וֹת כִּימָ֑ה אֽוֹ־מֹשְׁכ֖וֹת כְּסִ֣יל תְּפַתֵּֽחַ׃

תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים

המהדורה המוטעמת מציגה את נוסח המקרא על פי המסורה. יתר מהדורות המקרא בוויקיטקסט מציגות את נוסח כתב יד לנינגרד (מהדורת וסטמינסטר). לפרטים מלאים ראו את ויקיטקסט:מקרא.

פרשנות

פרשנות מסורתית:

מקראות גדולות

עריכה

רש"י

עריכה

• לפירוש "רש"י" על כל הפרק •

"מעדנות כימה" - קישור כימ' שלא תצא כל קורותיו ויחריב את העולם בצינה "או מושכות כסיל תפתח" - להוציא חמה להפיג צינתה של כימה

מצודות

עריכה

• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •

מצודת ציון

"מעדנות" - ענין קשורים וכן וילך אליו אגג מעדנות (שמואל א טו) ובדרז"ל היתיר ראשי מעדנים (כלים פ"כ)

"מושכות" - אמר דרך משל מן הכיס העשוי בו רצועות וע"י משיכת הרצועות יפתחהו ויסגרהו

מצודת דוד

"התקשר" - האם אתה תקשר קשרי מזל כימה שלא יוציא כל צנתו להחריב העולם או האם תפתח קשרי רצועות מזל כסיל להוציא חומה להפג צנת מזל כימה

מלבי"ם

עריכה

• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •

"התקשר", הקדמונים יחסו אל הקור והחום כחות שופעות מן הכוכבים, שיש מחברת כוכבים נקראים בשם כימה הנמצאים בצפון שמאתם תצא הקור והקפאון, ויש מחברת כוכבים הנקראים כסיל שמהם יצא החום, עפ"ז שואל וכי אתה צוית לקשר קשרי הכימה שיקשרו את המים לקרח, וכי אתה הפועל זאת, או אתה "תפתח מושכות כסיל", שתפתח קשרי הקרח כפעולת הכסיל המושך ומתיך ומזיל את הקרח ע"י החום: