קטגוריה:איוב טו ח
הבסוד אלוה תשמע ותגרע אליך חכמה.
הַבְסוֹד אֱלוֹהַּ תִּשְׁמָע וְתִגְרַע אֵלֶיךָ חׇכְמָה.
הַבְס֣וֹד אֱל֣וֹהַּ תִּשְׁמָ֑ע
וְתִגְרַ֖ע אֵלֶ֣יךָ חׇכְמָֽה׃
הַבְס֣וֹד הַ - מילית, ה' השאלה
בְ - מילת יחס
ס֣וֹד - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: i/b/5475
מורפ': HTi/R/Ncmsc אֱל֣וֹהַ אֱל֣וֹהַ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 433
מורפ': HNcmsa תִּשְׁמָ֑ע תִּשְׁמָ֑ע - פועל, קל, עתיד, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 8085
מורפ': HVqi2ms וְתִגְרַ֖ע וְ - ו' החיבור
תִגְרַ֖ע - פועל, קל, עתיד, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/1639
מורפ': HC/Vqi2ms אֵלֶ֣יךָ אֵלֶ֣י - מילת יחס
ךָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 413
מורפ': HR/Sp2ms חָכְמָֽה חָכְמָֽה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2451
מורפ': HNcfsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
הַבְס֣וֹד מונח (משרת, דרגא 5) אֱל֣וֹהַ מונח (משרת, דרגא 5) תִּשְׁמָ֑ע אתנחתא (מלך, דרגא 2)
וְתִגְרַ֖ע טרחא (משרת, דרגא 5) אֵלֶ֣יךָ מונח (משרת, דרגא 5) חָכְמָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
הַבְסוֹד אֱלוֹהַ תִּשְׁמָע, וְתִגְרַע ומסודות ה' תיקח חלק אֵלֶיךָ חָכְמָה?
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"הבסוד" - ואם תתפאר למולו במרבית הידיעה הבאה מפאת החכמה האם התבוננת בסוד אלוה להבין מסתוריו
"ותגרע" - וכי הגרעת את החכמה מיתר האנשים לקחתה אליך כאומר וכי כל החכמה לקחת לעצמך לך לבדך ואין לזרים אתךמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"בסוד". אסיפת יועצים בסוד, כמו אל נערץ בסוד קדושים, בסוד ישרים ועדה.
"ותגרע", מענין אסיפה (כנ"ל ד') שתגרע מן החכמה של אל דבר גרוע ותאספנו אליך להגיד בו דעתך:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב טו ח"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.