קטגוריה:איוב ה ב
כי לאויל יהרג כעש ופתה תמית קנאה.
כִּי לֶאֱוִיל יַהֲרׇג כָּעַשׂ וּפֹתֶה תָּמִית קִנְאָה.
כִּֽי־לֶ֭אֱוִיל יַהֲרׇג־כָּ֑עַשׂ
וּ֝פֹתֶ֗ה תָּמִ֥ית קִנְאָֽה׃
כִּֽי כִּֽי - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC־לֶֽ֭אֱוִיל לֶֽ֭ - מילת יחס
אֱוִיל - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/191
מורפ': HR/Aamsa יַהֲרָג יַהֲרָג - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2026
מורפ': HVqi3ms־כָּ֑עַשׂ כָּ֑עַשׂ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 3708 b
מורפ': HNcmsa וּ֝פֹתֶ֗ה וּ֝ - ו' החיבור
פֹתֶ֗ה - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/6601 b
מורפ': HC/Vqrmsa תָּמִ֥ית תָּמִ֥ית - פועל, הפעיל, עתיד, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 4191
מורפ': HVhi3fs קִנְאָֽה קִנְאָֽה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7068
מורפ': HNcfsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
כִּֽי־לֶֽ֭אֱוִיל דחי (משנה, דרגא 3)
יַהֲרָג־כָּ֑עַשׂ אתנחתא (מלך, דרגא 2)
וּ֝פֹתֶ֗ה גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
תָּמִ֥ית מרכא (משרת, דרגא 5) קִנְאָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כִּי לֶאֱוִיל את הטיפש יַהֲרָג כָּעַשׂ כעס, וּפֹתֶה את הפתי תָּמִית קִנְאָה.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"כעש" - כמו כעס בסמ"ך
"ופותה" - מלשון פתוי
מצודת דוד
"כי לאויל" - לשוטה כמותך יהרוג הכעס אשר יכעוס בבוא הרעה כי בעבור זה לא ימצא מלמד זכות ומשיב דבר
"ופותה" - הנפתה בלבו אחר תאוות הצלחות המדומות תמית הקנאה אשר יתקנא בהצלחות הרשעים ומרבה להתרעם על ה' כי מאבד עולמו באין מליץ יושרמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב ה ב"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.