קטגוריה:איוב ג כ
למה יתן לעמל אור וחיים למרי נפש.
לָמָּה יִתֵּן לְעָמֵל אוֹר וְחַיִּים לְמָרֵי נָפֶשׁ.
לָ֤מָּה יִתֵּ֣ן לְעָמֵ֣ל א֑וֹר
וְ֝חַיִּ֗ים לְמָ֣רֵי נָֽפֶשׁ׃
לָ֤מָּה לָ֤ - מילת יחס
מָּה - מילית, ה' השאלה
צורת יסוד: l/4100
מורפ': HR/Ti יִתֵּ֣ן יִתֵּ֣ן - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5414
מורפ': HVqi3ms לְעָמֵ֣ל לְ - מילת יחס
עָמֵ֣ל - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/6001 a
מורפ': HR/Aamsa א֑וֹר א֑וֹר - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 216
מורפ': HNcbsa וְ֝חַיִּ֗ים וְ֝ - ו' החיבור
חַיִּ֗ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: c/2416 e
מורפ': HC/Ncmpa לְמָ֣רֵי לְ - מילת יחס
מָ֣רֵי - תואר, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: l/4751
מורפ': HR/Aampc נָֽפֶשׁ נָֽפֶשׁ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5315
מורפ': HNcbsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
לָ֤מָּה מהפך (משרת, דרגא 5) יִתֵּ֣ן מונח (משרת, דרגא 5) לְעָמֵ֣ל מונח (משרת, דרגא 5) א֑וֹר אתנחתא (מלך, דרגא 2)
וְ֝חַיִּ֗ים גרש מוקדם, רביע גדול (משנה, דרגא 3)
לְמָ֣רֵי מונח (משרת, דרגא 5) נָֽפֶשׁ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
לָמָּה יִתֵּן לְעָמֵל לאדם הסובל אוֹר את ראיית העולם, את החיים, וְחַיִּים לְמָרֵי נָפֶשׁ.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"למה יתן" - מי שבידו ליתן וקצר בדבר המובן מאליו וכמוהו רבים
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב ג כ"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.