מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
<< | ספר איוב • פרק ג' • פסוק י"ב>>
מהדורת הכתיב :
מדוע קדמוני ברכים ומה שדים כי אינק
המהדורה המנוקדת :
מַדּוּעַ קִדְּמוּנִי בִרְכָּיִם וּמַה שָּׁדַיִם כִּי אִינָק.
המהדורה המוטעמת :
מַ֭דּוּעַ קִדְּמ֣וּנִי בִרְכָּ֑יִם וּמַה־שָּׁ֝דַ֗יִם כִּ֣י אִינָֽק׃
המהדורה הדקדוקית :
מַ֭דּוּעַ קִדְּמ֣וּ/נִי בִרְכָּ֑יִם וּ/מַה־שָּׁ֝דַ֗יִם כִּ֣י אִינָֽק׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
המהדורה המוטעמת מציגה את נוסח המקרא על פי המסורה . יתר מהדורות המקרא בוויקיטקסט מציגות את נוסח כתב יד לנינגרד (מהדורת וסטמינסטר ). לפרטים מלאים ראו את ויקיטקסט:מקרא .
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר ):
מדוע קדמוני ברכים ומה שדים כי אינק
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר ):
מַדּוּעַ קִדְּמוּנִי בִרְכָּיִם וּמַה שָּׁדַיִם כִּי אִינָק.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה ):
מַ֭דּוּעַ קִדְּמ֣וּנִי בִרְכָּ֑יִם וּמַה־שָּׁ֝דַ֗יִם כִּ֣י אִינָֽק׃
• לפירוש "רש"י" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"
מדוע קדמוני " - ברכי אמי קודם למיתה
"
כי אינק " - נגזר עלי לינק מהם לפי שהוא מדבר ביום לידה הוא מזכיר דברים של אחריו בלשון עתיד
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"קדמוני " - באו לפני כמו ולא יקדמנה מגן (ישעיהו לז )
"ומה " - ענינו כמו למה וכן מה יתאונן אדם (איכה ג )
"מדוע קדמוני " - מדוע באו לפני ברכי המילדות כמשפט המילדת לקבל אותי בצאתי מן הרחם כמשפט המילדת הלא טוב היה לי ליפול בארץ ולמות
"
ומה שדים " - למה נמצאו שדים לאמי להניק אותי הלא טוב היה לי בהעדרם כי מיד הייתי מת ברעב
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"
מדוע ", ר"ל ואם תשיב שלא הי' מחויב מצד המערכה שאגוע בצאתי מבטן, כי הייתי בריא אולם לא ילד גוע מנוער עכ"פ "
מדוע קדמוני ברכי " האב שעל ברכיו נולדתי "
ולמה " נכונו לאמי "
שדים כי אינק " חלב, היה להמזל לעכב את האב שלא יקבלני על ברכיו והייתי מת בנפלי מרחם על הארץ, או עכ"פ שיהיה לאמי שדים צומקים והייתי מת ברעב:
פסוק זה באתרים אחרים:
הכתר
•
על התורה
•
Sefaria
•
תא שמע
•
אתנ"כתא
•
סנונית
•
שיתופתא
•
תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב ג יב"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.
