מ"ג תהלים סט כח
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
תנה עון על עונם ואל יבאו בצדקתך
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
תְּנָה עָוֹן עַל עֲוֺנָם וְאַל יָבֹאוּ בְּצִדְקָתֶךָ.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
תְּֽנָה־עָ֭וֺן עַל־עֲוֺנָ֑ם
וְאַל־יָ֝בֹ֗אוּ בְּצִדְקָתֶֽךָ׃
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
ואל יבואו - אמר רבי משה: כי טעמו בדרך צדקה שתעשה עמהם.
ולפי דעתי: שפירש הכתוב הבא אחריו ועם צדיקים אל יכתבו.מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"תנה עון" - חשוב העון הזה להצטרף על העונות שכבר עשו
"ואל וגו'" - ר"ל אל תעשה עמהם צדקה