מ"ג תהלים מא ז
מראה
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ואם בא לראות שוא ידבר לבו יקבץ און לו יצא לחוץ ידבר
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וְאִם בָּא לִרְאוֹת שָׁוְא יְדַבֵּר לִבּוֹ יִקְבָּץ אָוֶן לוֹ יֵצֵא לַחוּץ יְדַבֵּר.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וְאִם־בָּ֤א לִרְא֨וֹת ׀ שָׁ֤וְא יְדַבֵּ֗ר
לִבּ֗וֹ יִקְבׇּץ־אָ֥וֶן ל֑וֹ
יֵצֵ֖א לַח֣וּץ יְדַבֵּֽר׃
רש"י
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
שוא ידבר - לי כמה חרה לי שאתה חולה.
ידבר - לאחרים דבר בליעל עלי בצאתו לחוץ ידבר לאויבי האחרים, שלא ראו אותי דבר רע, חלי קשה קבוע בו, כמו לבו יצוק כמו אבן.רד"ק
שוא ידבר שאם ידבר טוב בפיו אין טוב בלבו, כי לבו יקבץ און לו יצא לחוץ ידבר: ואדני אבי, זכרו לברכה, פרש שוא ידבר: כי ידבר אחת רכה ואחת קשה לשבר לבי, כמו שאמר אחד שנכנס לבקר את החולה ואמר לו: קשה עלי חליך, כי כבד הוא, כי מזה החלי מת אבי.
יקבץ און לו: לעצמו הוא קובץ און; בלבו: שאינו מוציא בשפתיו, ואינו משמיע לאמרים בפני, אבל בחוץ ידבר לאחרים הרע שיהיה קובץ בלבו.מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •