מ"ג זכריה ג א
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ויראני את יהושע הכהן הגדול עמד לפני מלאך יהוה והשטן עמד על ימינו לשטנו
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וַיַּרְאֵנִי אֶת יְהוֹשֻׁעַ הַכֹּהֵן הַגָּדוֹל עֹמֵד לִפְנֵי מַלְאַךְ יְהוָה וְהַשָּׂטָן עֹמֵד עַל יְמִינוֹ לְשִׂטְנוֹ.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וַיַּרְאֵ֗נִי אֶת־יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ הַכֹּהֵ֣ן הַגָּד֔וֹל עֹמֵ֕ד לִפְנֵ֖י מַלְאַ֣ךְ יְהֹוָ֑ה וְהַשָּׂטָ֛ן עֹמֵ֥ד עַל־יְמִינ֖וֹ לְשִׂטְנֽוֹ׃
תרגום יונתן
וְאַחְזְיַנִי יַת יְהוֹשֻׁעַ כַּהֲנָא רַבָּא קָאֵים קֳדָם מַלְאֲכָא דַייָ וְחַטָאָה קָאֵים עַל יְמִינֵיהּ לְאַסָטָנָא לֵיהּ:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"לשטנו" - לקטרג עליו על מה שלא מיחה בבניו שנשאו נשים נכריות כמ"ש וימצא מבני הכהנים אשר הושיבו נשים וגו' מבני יהושוע בן יוצדק (עזרא י) כן ארז"ל
"על ימינו" - על ימין יהושוע
"ויראני" - במראה הנבואה
מצודת ציון
"השטן" - מלאך מקטרג
"לשטנו" - ענין קטרוג וכן כתבו שטנה (עזרא ד)מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •