מ"ג איכה ה ג
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
יתומים היינו אין [ואין] אב אמתינו כאלמנות
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
יְתוֹמִים הָיִינוּ אין [וְאֵין] אָב אִמֹּתֵינוּ כְּאַלְמָנוֹת.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
יְתוֹמִ֤ים הָיִ֙ינוּ֙ אין וְאֵ֣ין אָ֔ב אִמֹּתֵ֖ינוּ כְּאַלְמָנֽוֹת׃
תרגום (כל הפרק)
הוינן מתילין ליתמין דלית להון אבא אמהתנא כארמלן דאזלו גבריהון בקרוי ימא ומספקא להון אם אינון קיימין.