קטגוריה:שמואל א י ו
וצלחה עליך רוח יהוה והתנבית עמם ונהפכת לאיש אחר.
וְצָלְחָה עָלֶיךָ רוּחַ יְהֹוָה וְהִתְנַבִּיתָ עִמָּם וְנֶהְפַּכְתָּ לְאִישׁ אַחֵר.
וְצָלְחָ֤ה עָלֶ֙יךָ֙ ר֣וּחַ יְהֹוָ֔ה וְהִתְנַבִּ֖יתָ עִמָּ֑ם וְנֶהְפַּכְתָּ֖ לְאִ֥ישׁ אַחֵֽר׃
וְצָלְחָ֤ה וְ - ו' החיבור
צָלְחָ֤ה - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/6743 a
מורפ': HC/Vqq3fs עָלֶ֨יךָ֙ עָלֶ֨י - מילת יחס
ךָ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR/Sp2ms ר֣וּחַ ר֣וּחַ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 7307
מורפ': HNcbsc יְהוָ֔ה יְהוָ֔ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp וְהִתְנַבִּ֖יתָ וְ - ו' החיבור
הִתְנַבִּ֖יתָ - פועל, התפעל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/5012
מורפ': HC/Vtq2ms עִמָּ֑ם עִמָּ֑ - מילת יחס
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 5973 a
מורפ': HR/Sp3mp וְנֶהְפַּכְתָּ֖ וְ - ו' החיבור
נֶהְפַּכְתָּ֖ - פועל, נפעל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/2015
מורפ': HC/VNq2ms לְאִ֥ישׁ לְ - מילת יחס
אִ֥ישׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/376
מורפ': HR/Ncmsa אַחֵֽר אַחֵֽר - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 312
מורפ': HAamsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְצָלְחָ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) עָלֶ֨יךָ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
ר֣וּחַ מונח (משרת, דרגא 5) יְהוָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְהִתְנַבִּ֖יתָ טפחא (מלך, דרגא 2)
עִמָּ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְנֶהְפַּכְתָּ֖ טפחא (מלך, דרגא 2)
לְאִ֥ישׁ מרכא (משרת, דרגא 5) אַחֵֽר סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְצָלְחָה עָלֶיךָ רוּחַ יְהוָה וְהִתְנַבִּיתָ עִמָּם, וְנֶהְפַּכְתָּ לְאִישׁ אַחֵר.
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"וצלחה" - ועברה כמו (שמואל-ב יט יח) וצלחה הירדן
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
גבורה אלהית על איש אחד עד שלא יחת להציל קהל רב מהמון מחנות. ב] בענין נפשי, "והתנבית עמם". ואחר שתחול עליך ענין אלהי על שני חלקיך, "ונהפכת לאיש אחר", בגוף ובנפש:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • א:י:ו בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמואל א י ו"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.