קטגוריה:שופטים יז ח
וילך האיש מהעיר מבית לחם יהודה לגור באשר ימצא ויבא הר אפרים עד בית מיכה לעשות דרכו.
וַיֵּלֶךְ הָאִישׁ מֵהָעִיר מִבֵּית לֶחֶם יְהוּדָה לָגוּר בַּאֲשֶׁר יִמְצָא וַיָּבֹא הַר אֶפְרַיִם עַד בֵּית מִיכָה לַעֲשׂוֹת דַּרְכּוֹ.
וַיֵּ֨לֶךְ הָאִ֜ישׁ מֵהָעִ֗יר מִבֵּ֥ית לֶ֙חֶם֙ יְהוּדָ֔ה לָג֖וּר בַּאֲשֶׁ֣ר יִמְצָ֑א וַיָּבֹ֧א הַר־אֶפְרַ֛יִם עַד־בֵּ֥ית מִיכָ֖ה לַעֲשׂ֥וֹת דַּרְכּֽוֹ׃
וַיֵּ֨לֶךְ וַ - ו' החיבור
יֵּ֨לֶךְ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3212
מורפ': HC/Vqw3ms הָאִ֜ישׁ הָ - מילית, ה' הידיעה
אִ֜ישׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/376
מורפ': HTd/Ncmsa מֵהָעִ֗יר מֵ - מילת יחס
הָ - מילית, ה' הידיעה
עִ֗יר - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: m/d/5892 b
מורפ': HR/Td/Ncfsa מִבֵּ֥ית מִ - מילת יחס
בֵּ֥ית - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: m/1035+
מורפ': HR/Np לֶ֨חֶם֙ לֶ֨חֶם֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1035
מורפ': HNp יְהוּדָ֔ה יְהוּדָ֔ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3063
מורפ': HNp לָג֖וּר לָ - מילת יחס
ג֖וּר - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/1481 a
מורפ': HR/Vqc בַּאֲשֶׁ֣ר בַּ - מילת יחס
אֲשֶׁ֣ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: b/834 b
מורפ': HR/Tr יִמְצָ֑א יִמְצָ֑א - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 4672
מורפ': HVqi3ms וַיָּבֹ֧א וַ - ו' החיבור
יָּבֹ֧א - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/935
מורפ': HC/Vqw3ms הַר הַר - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 2022
מורפ': HNcmsc־אֶפְרַ֛יִם אֶפְרַ֛יִם - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 669
מורפ': HNp עַד עַד - מילת יחס
צורת יסוד: 5704
מורפ': HR־בֵּ֥ית בֵּ֥ית - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1004 b
מורפ': HNcmsc מִיכָ֖ה מִיכָ֖ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 4318
מורפ': HNp לַעֲשׂ֥וֹת לַ - מילת יחס
עֲשׂ֥וֹת - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/6213 a
מורפ': HR/Vqc דַּרְכּֽוֹ דַּרְכּֽ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1870
מורפ': HNcbsc/Sp3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיֵּ֨לֶךְ קדמא (משרת, דרגא 5) הָאִ֜ישׁ גרש (שליש, דרגא 4)
מֵהָעִ֗יר רביעי (משנה, דרגא 3)
מִבֵּ֥ית מרכא (משרת, דרגא 5) לֶ֨חֶם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
יְהוּדָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
לָג֖וּר טפחא (מלך, דרגא 2)
בַּאֲשֶׁ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) יִמְצָ֑א אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיָּבֹ֧א דרגא (משרת, דרגא 5) הַר־אֶפְרַ֛יִם תביר (משנה, דרגא 3)
עַד־בֵּ֥ית מרכא (משרת, דרגא 5) מִיכָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
לַעֲשׂ֥וֹת מרכא (משרת, דרגא 5) דַּרְכּֽוֹ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיֵּלֶךְ הָאִישׁ מֵהָעִיר, מִבֵּית לֶחֶם יְהוּדָה, לָגוּר בַּאֲשֶׁר יִמְצָא, וַיָּבֹא הַר אֶפְרַיִם עַד בֵּית מִיכָה לַעֲשׂוֹת דַּרְכּוֹ כדי לנוח שם ולהמשיך בדרכו.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"לעשות דרכו" - ללכת לדרכו דרך בה
"באשר ימצא" - מקום נאות וכשר להחיות נפשומלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
"וילך האיש מהעיר מבית לחם יהודה". יען לא מצא שם פרנסתו הלך משם, ובאר שלא הלך אל מה שאליו, רק יצא ממה שממנו, הלך מעיר לעיר לבקש מקום מחיה, וז"ש
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שופטים יז ח"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.