קטגוריה:שופטים ט מג
ויקח את העם ויחצם לשלשה ראשים ויארב בשדה וירא והנה העם יצא מן העיר ויקם עליהם ויכם.
וַיִּקַּח אֶת הָעָם וַיֶּחֱצֵם לִשְׁלֹשָׁה רָאשִׁים וַיֶּאֱרֹב בַּשָּׂדֶה וַיַּרְא וְהִנֵּה הָעָם יֹצֵא מִן הָעִיר וַיָּקׇם עֲלֵיהֶם וַיַּכֵּם.
וַיִּקַּ֣ח אֶת־הָעָ֗ם וַיֶּֽחֱצֵם֙ לִשְׁלֹשָׁ֣ה רָאשִׁ֔ים וַיֶּאֱרֹ֖ב בַּשָּׂדֶ֑ה וַיַּ֗רְא וְהִנֵּ֤ה הָעָם֙ יֹצֵ֣א מִן־הָעִ֔יר וַיָּ֥קׇם עֲלֵיהֶ֖ם וַיַּכֵּֽם׃
וַיִּקַּ֣ח וַ - ו' החיבור
יִּקַּ֣ח - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3947
מורפ': HC/Vqw3ms אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־הָעָ֗ם הָ - מילית, ה' הידיעה
עָ֗ם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/5971 a
מורפ': HTd/Ncmsa וַֽיֶּחֱצֵם֙ וַֽ - ו' החיבור
יֶּחֱצֵ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
ם֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/2673
מורפ': HC/Vqw3ms/Sp3mp לִשְׁלֹשָׁ֣ה לִ - מילת יחס
שְׁלֹשָׁ֣ה - תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/7969
מורפ': HR/Acmsa רָאשִׁ֔ים רָאשִׁ֔ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 7218 a
מורפ': HNcmpa וַיֶּאֱרֹ֖ב וַ - ו' החיבור
יֶּאֱרֹ֖ב - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/693
מורפ': HC/Vqw3ms בַּשָּׂדֶ֑ה בַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
שָּׂדֶ֑ה - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/7704 b
מורפ': HRd/Ncmsa וַיַּ֗רְא וַ - ו' החיבור
יַּ֗רְא - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/7200
מורפ': HC/Vqw3ms וְהִנֵּ֤ה וְ - ו' החיבור
הִנֵּ֤ה - מילית, הצבעה
צורת יסוד: c/2009
מורפ': HC/Tm הָעָם֙ הָ - מילית, ה' הידיעה
עָם֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/5971 a
מורפ': HTd/Ncmsa יֹצֵ֣א יֹצֵ֣א - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 3318
מורפ': HVqrmsa מִן מִן - מילת יחס
צורת יסוד: 4480 a
מורפ': HR־הָעִ֔יר הָ - מילית, ה' הידיעה
עִ֔יר - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/5892 b
מורפ': HTd/Ncfsa וַיָּ֥קָם וַ - ו' החיבור
יָּ֥קָם - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/6965 b
מורפ': HC/Vqw3ms עֲלֵיהֶ֖ם עֲלֵי - מילת יחס
הֶ֖ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR/Sp3mp וַיַּכֵּֽם וַ - ו' החיבור
יַּכֵּֽ - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/5221
מורפ': HC/Vhw3ms/Sp3mp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיִּקַּ֣ח מונח (משרת, דרגא 5) אֶת־הָעָ֗ם רביעי (משנה, דרגא 3)
וַֽיֶּחֱצֵם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לִשְׁלֹשָׁ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) רָאשִׁ֔ים זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַיֶּאֱרֹ֖ב טפחא (מלך, דרגא 2)
בַּשָּׂדֶ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וַיַּ֗רְא רביעי (משנה, דרגא 3)
וְהִנֵּ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) הָעָם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
יֹצֵ֣א מונח (משרת, דרגא 5) מִן־הָעִ֔יר זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַיָּ֥קָם מרכא (משרת, דרגא 5) עֲלֵיהֶ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
וַיַּכֵּֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיִּקַּח אֶת הָעָם וַיֶּחֱצֵם לִשְׁלֹשָׁה רָאשִׁים, וַיֶּאֱרֹב בַּשָּׂדֶה, וַיַּרְא וְהִנֵּה הָעָם יֹצֵא מִן הָעִיר, וַיָּקָם עֲלֵיהֶם וַיַּכֵּם.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ויחצם" - ויחלקם
מצודת דוד
"וירא" - וכאשר ראה
"את העם" - אשר עמו
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שופטים ט מג"
קטגוריה זו מכילה את 2 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 2 דפים.