קטגוריה:שופטים ח כד
ויאמר אלהם גדעון אשאלה מכם שאלה ותנו לי איש נזם שללו כי נזמי זהב להם כי ישמעאלים הם.
וַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם גִּדְעוֹן אֶשְׁאֲלָה מִכֶּם שְׁאֵלָה וּתְנוּ לִי אִישׁ נֶזֶם שְׁלָלוֹ כִּי נִזְמֵי זָהָב לָהֶם כִּי יִשְׁמְעֵאלִים הֵם.
וַיֹּ֨אמֶר אֲלֵהֶ֜ם גִּדְע֗וֹן אֶשְׁאֲלָ֤ה מִכֶּם֙ שְׁאֵלָ֔ה וּתְנוּ־לִ֕י אִ֖ישׁ נֶ֣זֶם שְׁלָל֑וֹ כִּֽי־נִזְמֵ֤י זָהָב֙ לָהֶ֔ם כִּ֥י יִשְׁמְעֵאלִ֖ים הֵֽם׃
וַיֹּ֨אמֶר וַ - ו' החיבור
יֹּ֨אמֶר - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqw3ms אֲלֵהֶ֜ם אֲלֵ - מילת יחס
הֶ֜ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 413
מורפ': HR/Sp3mp גִּדְע֗וֹן גִּדְע֗וֹן - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 1439
מורפ': HNp אֶשְׁאֲלָ֤ה אֶשְׁאֲלָ֤ה - פועל, קל, זירוז (Cohortative), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 7592
מורפ': HVqh1cs מִכֶּם֙ מִ - מילת יחס
כֶּם֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: m/4480 a
מורפ': HR/Sp2mp שְׁאֵלָ֔ה שְׁאֵלָ֔ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7596
מורפ': HNcfsa וּתְנוּ וּ - ו' החיבור
תְנוּ - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: c/5414
מורפ': HC/Vqv2mp־לִ֕י לִ֕ - מילת יחס
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp1cs אִ֖ישׁ אִ֖ישׁ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 376
מורפ': HNcmsa נֶ֣זֶם נֶ֣זֶם - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 5141
מורפ': HNcmsc שְׁלָל֑וֹ שְׁלָל֑ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 7998
מורפ': HNcmsc/Sp3ms כִּֽי כִּֽי - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC־נִזְמֵ֤י נִזְמֵ֤י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 5141
מורפ': HNcmpc זָהָב֙ זָהָב֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2091
מורפ': HNcmsa לָהֶ֔ם לָ - מילת יחס
הֶ֔ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp3mp כִּ֥י כִּ֥י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC יִשְׁמְעֵאלִ֖ים יִשְׁמְעֵאלִ֖ים - שם עצם, ייחוס, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 3459
מורפ': HNgmpa הֵֽם הֵֽם - כינוי גוף, אישי, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 1992
מורפ': HPp3mp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא
(מקור):
וַיֹּ֨אמֶר קדמא (משרת, דרגא 5) אֲלֵהֶ֜ם גרש (שליש, דרגא 4)
גִּדְע֗וֹן רביעי (משנה, דרגא 3)
אֶשְׁאֲלָ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) מִכֶּם֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
שְׁאֵלָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וּתְנוּ־לִ֕י זקף גדול (מלך, דרגא 2)
אִ֖ישׁ טפחא (מלך, דרגא 2)
נֶ֣זֶם מונח (משרת, דרגא 5) שְׁלָל֑וֹ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כִּֽי־נִזְמֵ֤י מהפך (משרת, דרגא 5) זָהָב֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לָהֶ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
כִּ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) יִשְׁמְעֵאלִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
הֵֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם גִּדְעוֹן: "אֶשְׁאֲלָה מִכֶּם שְׁאֵלָה בקשה: וּתְנוּ לִי אִישׁ נֶזֶם שְׁלָלוֹ העגילים שלקח בשלל, כִּי נִזְמֵי זָהָב לָהֶם, כִּי יִשְׁמְעֵאלִים הֵם המדיינים, הנוהגים לענוד עגילים (ישמעאלים הוא כינוי לכל הנודדים במדבר)".
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"נזם" - הוא תכשיט החוטם
מצודת דוד
"כי ישמעאלים הם" - כי מדין היה מבני קטורה (בראשית כה ב) שהיא הגר (בראשית רבה סא ד) אם ישמעאל (בראשית טז טו) והמה אחים ובשם אחד יקראו ודרך אחד להם להשים נזם באף
"איש נזם שללו" - כל איש יתן לי נזם מאשר שלל
פרשנות מודרנית:
דפים בקטגוריה "שופטים ח כד"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.