מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי
<< | ספר תהלים • פרק קי"ט • פסוק קי"ח>>
מהדורת הכתיב :
סלית כל שוגים מחקיך כי שקר תרמיתם
המהדורה המנוקדת :
סָלִיתָ כָּל שׁוֹגִים מֵחֻקֶּיךָ כִּי שֶׁקֶר תַּרְמִיתָם.
המהדורה המוטעמת :
סָ֭לִיתָ כׇּל־שׁוֹגִ֣ים מֵחֻקֶּ֑יךָ כִּי־שֶׁ֗֝קֶר תַּרְמִיתָֽם׃
המהדורה הדקדוקית :
סָ֭לִיתָ כָּל־שׁוֹגִ֣ים מֵ/חֻקֶּ֑י/ךָ כִּי־שֶׁ֝֗קֶר תַּרְמִיתָֽ/ם׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
המהדורה המוטעמת מציגה את נוסח המקרא על פי המסורה . יתר מהדורות המקרא בוויקיטקסט מציגות את נוסח כתב יד לנינגרד (מהדורת וסטמינסטר ). לפרטים מלאים ראו את ויקיטקסט:מקרא .
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר ):
סלית כל שוגים מחקיך כי שקר תרמיתם
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר ):
סָלִיתָ כָּל שׁוֹגִים מֵחֻקֶּיךָ כִּי שֶׁקֶר תַּרְמִיתָם.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה ):
סָ֭לִיתָ כׇּל־שׁוֹגִ֣ים מֵחֻקֶּ֑יךָ כִּי־שֶׁ֗֝קֶר תַּרְמִיתָֽם׃
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק • ליתר הפירושים על הפסוק •
סלית - מהבנין הקל כמו הכבד סלה כל אבירי.
והטעם: סעדני ואחיה, כי ראיתי שסלית הרשעים שבמרמה היו אומרים, שהם שוגים.
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"סלית " - ענין רמיסה כמו סלה כל אבירי
"שוגים " - מלשון שגגה
"תרמיתם " - ענין ערמה כמו ותרמית לבם (ירמיהו יד )
"כי שקר תרמיתם " - כי יודע אתה שערמתם שקר ולא בשגגה נעשה כי מזידין המה
"
סלית " - רמסת כל השוגים מעשות חוקיך ר"ל עם כי יאמרו שגגה היתה
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"
סלית " ודרכת את "
כל שוגים מחקיך ", (גדר השגיאה היא הטעות העיוני) ר"ל שאינם מקיימים חקיך מפני שטועים בעיונם, שע"י סברתם אין לעשות את החקים, (או שכופרים במדרשות תורה שבע"פ ע"י עיונם), כי "
שקר תרמיתם ", התרמית הזה שהם מרמים ע"י חקירותיהם וסברותיהם הוא שקר:
"
"
סלית ". כמו סלה כל אבירי
(איכה א') :
פסוק זה באתרים אחרים:
הכתר
•
על התורה
•
ספריא
•
תא שמע
•
אתנ"כתא
•
סנונית
•
שיתופתא
•
תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "תהלים קיט קיח"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.
