קטגוריה:שמות לו לח
ואת עמודיו חמשה ואת וויהם וצפה ראשיהם וחשקיהם זהב ואדניהם חמשה נחשת.
וְאֶת עַמּוּדָיו חֲמִשָּׁה וְאֶת וָוֵיהֶם וְצִפָּה רָאשֵׁיהֶם וַחֲשֻׁקֵיהֶם זָהָב וְאַדְנֵיהֶם חֲמִשָּׁה נְחֹשֶׁת.
וְאֶת־עַמּוּדָ֤יו חֲמִשָּׁה֙ וְאֶת־וָ֣וֵיהֶ֔ם וְצִפָּ֧ה רָאשֵׁיהֶ֛ם וַחֲשֻׁקֵיהֶ֖ם זָהָ֑ב וְאַדְנֵיהֶ֥ם חֲמִשָּׁ֖ה נְחֹֽשֶׁת׃
וְאֶת וְ - ו' החיבור
אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: c/853
מורפ': HC/To־עַמּוּדָ֤יו עַמּוּדָ֤י - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
ו - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5982
מורפ': HNcmpc/Sp3ms חֲמִשָּׁה֙ חֲמִשָּׁה֙ - תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2568
מורפ': HAcmsa וְאֶת וְ - ו' החיבור
אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: c/853
מורפ': HC/To־וָ֣וֵיהֶ֔ם וָ֣וֵי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
הֶ֔ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 2053
מורפ': HNcmpc/Sp3mp וְצִפָּ֧ה וְ - ו' החיבור
צִפָּ֧ה - פועל, פיעל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/6823
מורפ': HC/Vpp3ms רָאשֵׁיהֶ֛ם רָאשֵׁי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
הֶ֛ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 7218 a
מורפ': HNcmpc/Sp3mp וַחֲשֻׁקֵיהֶ֖ם וַ - ו' החיבור
חֲשֻׁקֵי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
הֶ֖ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/2838
מורפ': HC/Ncmpc/Sp3mp זָהָ֑ב זָהָ֑ב - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2091
מורפ': HNcmsa וְאַדְנֵיהֶ֥ם וְ - ו' החיבור
אַדְנֵי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
הֶ֥ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/134
מורפ': HC/Ncmpc/Sp3mp חֲמִשָּׁ֖ה חֲמִשָּׁ֖ה - תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2568
מורפ': HAcmsa נְחֹֽשֶׁת נְחֹֽשֶׁת - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5178 a
מורפ': HNcfsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְאֶת־עַמּוּדָ֤יו מהפך (משרת, דרגא 5) חֲמִשָּׁה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וְאֶת־וָ֣וֵיהֶ֔ם מונח, זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְצִפָּ֧ה דרגא (משרת, דרגא 5) רָאשֵׁיהֶ֛ם תביר (משנה, דרגא 3)
וַחֲשֻׁקֵיהֶ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
זָהָ֑ב אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְאַדְנֵיהֶ֥ם מרכא (משרת, דרגא 5) חֲמִשָּׁ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
נְחֹֽשֶׁת סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְאֶת עַמּוּדָיו חֲמִשָּׁה וְאֶת וָוֵיהֶם, וְצִפָּה רָאשֵׁיהֶם וַחֲשֻׁקֵיהֶם זָהָב, וְאַדְנֵיהֶם חֲמִשָּׁה נְחֹשֶׁת. {פ}
פרשנות מסורתית:
תרגום
| אונקלוס (תאג'): | וְיָת עַמּוּדוֹהִי חַמְשָׁא וְיָת וָוֵיהוֹן וְחַפִּי רֵישֵׁיהוֹן וְכִבּוּשֵׁיהוֹן דַּהְבָּא וְסָמְכֵיהוֹן חַמְשָׁא דִּנְחָשָׁא׃ |
| ירושלמי (יונתן): | וְיַת עַמּוּדוֹי חַמְשָׁא וְיַת וָוֵיהוֹן וְחָפֵי רֵישֵׁיהוֹן וְכִבּוּשֵׁיהוֹן דַּהֲבָא וְחוֹמְרֵיהוֹן חַמְשָׁא דִנְחָשָׁא: |
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שמות לו לח"
קטגוריה זו מכילה את 2 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 2 דפים.