קטגוריה:שמואל ב כא יא
ויגד לדוד את אשר עשתה רצפה בת איה פלגש שאול.
וַיֻּגַּד לְדָוִד אֵת אֲשֶׁר עָשְׂתָה רִצְפָּה בַת אַיָּה פִּלֶגֶשׁ שָׁאוּל.
וַיֻּגַּ֖ד לְדָוִ֑ד אֵ֧ת אֲשֶׁר־עָשְׂתָ֛ה רִצְפָּ֥ה בַת־אַיָּ֖ה פִּלֶ֥גֶשׁ שָׁאֽוּל׃
וַיֻּגַּ֖ד וַ - ו' החיבור
יֻּגַּ֖ד - פועל, הופעל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/5046
מורפ': HC/VHw3ms לְדָוִ֑ד לְ - מילת יחס
דָוִ֑ד - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: l/1732
מורפ': HR/Np אֵ֧ת אֵ֧ת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo אֲשֶׁר אֲשֶׁר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr־עָשְׂתָ֛ה עָשְׂתָ֛ה - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 6213 a
מורפ': HVqp3fs רִצְפָּ֥ה רִצְפָּ֥ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 7532
מורפ': HNp בַת בַת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1323
מורפ': HNcfsc־אַיָּ֖ה אַיָּ֖ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 345
מורפ': HNp פִּלֶ֥גֶשׁ פִּלֶ֥גֶשׁ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 6370
מורפ': HNcfsc שָׁאֽוּל שָׁאֽוּל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 7586
מורפ': HNp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיֻּגַּ֖ד טפחא (מלך, דרגא 2)
לְדָוִ֑ד אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
אֵ֧ת דרגא (משרת, דרגא 5) אֲשֶׁר־עָשְׂתָ֛ה תביר (משנה, דרגא 3)
רִצְפָּ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) בַת־אַיָּ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
פִּלֶ֥גֶשׁ מרכא (משרת, דרגא 5) שָׁאֽוּל סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית