קטגוריה:שמואל א ט כו

<< | ספר שמואל א • פרק ט' • פסוק כ"ו | >>

וישכמו ויהי כעלות השחר ויקרא שמואל אל שאול הגג הגגה לאמר קומה ואשלחך ויקם שאול ויצאו שניהם הוא ושמואל החוצה.

וַיַּשְׁכִּמוּ וַיְהִי כַּעֲלוֹת הַשַּׁחַר וַיִּקְרָא שְׁמוּאֵל אֶל שָׁאוּל הגג הַגָּגָה לֵאמֹר קוּמָה וַאֲשַׁלְּחֶךָּ וַיָּקׇם שָׁאוּל וַיֵּצְאוּ שְׁנֵיהֶם הוּא וּשְׁמוּאֵל הַחוּצָה.

המהדורה המוטעמת:

וַיַּשְׁכִּ֗מוּ וַיְהִ֞י כַּעֲל֤וֹת הַשַּׁ֙חַר֙ וַיִּקְרָ֨א שְׁמוּאֵ֤ל אֶל־שָׁאוּל֙ הגג הַגָּ֣גָה לֵאמֹ֔ר ק֖וּמָה וַאֲשַׁלְּחֶ֑ךָּ וַיָּ֣קׇם שָׁא֗וּל וַיֵּצְא֧וּ שְׁנֵיהֶ֛ם ה֥וּא וּשְׁמוּאֵ֖ל הַחֽוּצָה׃

הטקסט בשלוש המהדורות (טעמים, ניקוד וכתיב) מייצג את נוסח המקרא על פי המסורה. לפרטים ראו ויקיטקסט:מקרא.

מהדורות נוספות

המהדורה הדקדוקית:

וַיַּשְׁכִּ֗מוּ וַ - ו' החיבור
יַּשְׁכִּ֗מוּ - פועל, הפעיל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, רבים

צורת יסוד: c/7925
מורפ': HC/Vhw3mp וַיְהִ֞י וַ - ו' החיבור
יְהִ֞י - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד

צורת יסוד: c/1961
מורפ': HC/Vqw3ms כַּעֲל֤וֹת כַּ - מילת יחס
עֲל֤וֹת - פועל, קל, מקור נסמך

צורת יסוד: k/5927
מורפ': HR/Vqc הַשַּׁ֨חַר֙ הַ - מילית, ה' הידיעה
שַּׁ֨חַר֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד

צורת יסוד: d/7837
מורפ': HTd/Ncmsa וַיִּקְרָ֨א וַ - ו' החיבור
יִּקְרָ֨א - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד

צורת יסוד: c/7121
מורפ': HC/Vqw3ms שְׁמוּאֵ֤ל שְׁמוּאֵ֤ל - שם עצם, פרטי

צורת יסוד: 8050
מורפ': HNp אֶל אֶל - מילת יחס

צורת יסוד: 413
מורפ': HR־שָׁאוּל֙ שָׁאוּל֙ - שם עצם, פרטי

צורת יסוד: 7586
מורפ': HNp הגג ה - מילית, ה' הידיעה
גג - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד

צורת יסוד: d/1406
מורפ': HTd/Ncmsa הַגָּ֣גָה הַ - מילית, ה' הידיעה
גָּ֣גָ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
ה - סיומת, ה' המגמה

צורת יסוד: d/1406
מורפ': HTd/Ncmsa/Sd לֵאמֹ֔ר לֵ - מילת יחס
אמֹ֔ר - פועל, קל, מקור נסמך

צורת יסוד: l/559
מורפ': HR/Vqc ק֖וּמָה ק֖וּמָ - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
ה - סיומת, ה' נוספת

צורת יסוד: 6965 b
מורפ': HVqv2ms/Sh וַאֲשַׁלְּחֶ֑ךָּ וַ - ו' החיבור
אֲשַׁלְּחֶ֑ - פועל, פיעל, עתיד, גוף ראשון, משותף, יחיד
ךָּ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד

צורת יסוד: c/7971
מורפ': HC/Vpi1cs/Sp2ms וַיָּ֣קָם וַ - ו' החיבור
יָּ֣קָם - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד

צורת יסוד: c/6965 b
מורפ': HC/Vqw3ms שָׁא֗וּל שָׁא֗וּל - שם עצם, פרטי

צורת יסוד: 7586
מורפ': HNp וַיֵּצְא֧וּ וַ - ו' החיבור
יֵּצְא֧וּ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, רבים

צורת יסוד: c/3318
מורפ': HC/Vqw3mp שְׁנֵיהֶ֛ם שְׁנֵי - תואר, מספר מונה, זכר, זוגי, נסמך
הֶ֛ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים

צורת יסוד: 8147
מורפ': HAcmdc/Sp3mp ה֥וּא ה֥וּא - כינוי גוף, אישי, גוף שלישי, זכר, יחיד

צורת יסוד: 1931
מורפ': HPp3ms וּשְׁמוּאֵ֖ל וּ - ו' החיבור
שְׁמוּאֵ֖ל - שם עצם, פרטי

צורת יסוד: c/8050
מורפ': HC/Np הַחֽוּצָה הַ - מילית, ה' הידיעה
חֽוּצָ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
ה - סיומת, ה' המגמה

צורת יסוד: d/2351
מורפ': HTd/Ncmsa/Sd׃

תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):

וַיַּשְׁכִּ֗מוּ רביעי (משנה, דרגא 3)

וַיְהִ֞י גרשיים (שליש, דרגא 4)

כַּעֲל֤וֹת מהפך (משרת, דרגא 5) הַשַּׁ֨חַר֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

וַיִּקְרָ֨א קדמא (משרת, דרגא 5) שְׁמוּאֵ֤ל מהפך (משרת, דרגא 5) אֶל־שָׁאוּל֙ פשטא (משנה, דרגא 3)

(הגג) הַגָּ֣גָה מונח (משרת, דרגא 5) לֵאמֹ֔ר זקף קטן (מלך, דרגא 2)

ק֖וּמָה טפחא (מלך, דרגא 2)

וַאֲשַׁלְּחֶ֑ךָּ אתנחתא (קיסר, דרגא 1)

וַיָּ֣קָם מונח (משרת, דרגא 5) שָׁא֗וּל רביעי (משנה, דרגא 3)

וַיֵּצְא֧וּ דרגא (משרת, דרגא 5) שְׁנֵיהֶ֛ם תביר (משנה, דרגא 3)

ה֥וּא מרכא (משרת, דרגא 5) וּשְׁמוּאֵ֖ל טפחא (מלך, דרגא 2)

הַחֽוּצָה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)

עריכה

פיסוק ופירוש מודרני:

וַיַּשְׁכִּמוּ, וַיְהִי כַּעֲלוֹת הַשַּׁחַר, וַיִּקְרָא שְׁמוּאֵל אֶל שָׁאוּל (הגג) הַגָּגָה שאול ישן בלילה על הגג לֵאמֹר: "קוּמָה וַאֲשַׁלְּחֶךָּ", וַיָּקָם שָׁאוּל וַיֵּצְאוּ שְׁנֵיהֶם, הוּא וּשְׁמוּאֵל, הַחוּצָה.

פרשנות מסורתית:

מקראות גדולות