קטגוריה:קהלת ב י
וכל אשר שאלו עיני לא אצלתי מהם לא מנעתי את לבי מכל שמחה כי לבי שמח מכל עמלי וזה היה חלקי מכל עמלי.
וְכֹל אֲשֶׁר שָׁאֲלוּ עֵינַי לֹא אָצַלְתִּי מֵהֶם לֹא מָנַעְתִּי אֶת לִבִּי מִכׇּל שִׂמְחָה כִּי לִבִּי שָׂמֵחַ מִכׇּל עֲמָלִי וְזֶה הָיָה חֶלְקִי מִכׇּל עֲמָלִי.
וְכֹל֙ אֲשֶׁ֣ר שָֽׁאֲל֣וּ עֵינַ֔י לֹ֥א אָצַ֖לְתִּי מֵהֶ֑ם לֹֽא־מָנַ֨עְתִּי אֶת־לִבִּ֜י מִכׇּל־שִׂמְחָ֗ה כִּֽי־לִבִּ֤י שָׂמֵ֙חַ֙ מִכׇּל־עֲמָלִ֔י וְזֶֽה־הָיָ֥ה חֶלְקִ֖י מִכׇּל־עֲמָלִֽי׃
וְכֹל֙ וְ - ו' החיבור
כֹל֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/3605
מורפ': HC/Ncmsa אֲשֶׁ֣ר אֲשֶׁ֣ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr שָֽׁאֲל֣וּ שָֽׁאֲל֣וּ - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, משותף, רבים
צורת יסוד: 7592
מורפ': HVqp3cp עֵינַ֔י עֵינַ֔ - שם עצם, זכר ונקבה, זוגי, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 5869 a
מורפ': HNcbdc/Sp1cs לֹ֥א לֹ֥א - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn אָצַ֖לְתִּי אָצַ֖לְתִּי - פועל, קל, עבר, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 680
מורפ': HVqp1cs מֵהֶ֑ם מֵ - מילת יחס
הֶ֑ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: m
מורפ': HR/Sp3mp לֹֽא לֹֽא - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn־מָנַ֨עְתִּי מָנַ֨עְתִּי - פועל, קל, עבר, גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 4513
מורפ': HVqp1cs אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־לִבִּ֜י לִבִּ֜ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 3820 a
מורפ': HNcmsc/Sp1cs מִכָּל מִ - מילת יחס
כָּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: m/3605
מורפ': HR/Ncmsc־שִׂמְחָ֗ה שִׂמְחָ֗ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8057
מורפ': HNcfsa כִּֽי כִּֽי - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC־לִבִּ֤י לִבִּ֤ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 3820 a
מורפ': HNcmsc/Sp1cs שָׂמֵ֨חַ֙ שָׂמֵ֨חַ֙ - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 8056
מורפ': HAamsa מִכָּל מִ - מילת יחס
כָּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: m/3605
מורפ': HR/Ncmsc־עֲמָלִ֔י עֲמָלִ֔ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 5999
מורפ': HNcbsc/Sp1cs וְזֶֽה וְ - ו' החיבור
זֶֽה - כינוי גוף, רומז, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/2088
מורפ': HC/Pdxms־הָיָ֥ה הָיָ֥ה - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1961
מורפ': HVqp3ms חֶלְקִ֖י חֶלְקִ֖ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 2506 a
מורפ': HNcmsc/Sp1cs מִכָּל מִ - מילת יחס
כָּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: m/3605
מורפ': HR/Ncmsc־עֲמָלִֽי עֲמָלִֽ - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 5999
מורפ': HNcbsc/Sp1cs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְכֹל֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֲשֶׁ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) שָֽׁאֲל֣וּ מונח (משרת, דרגא 5) עֵינַ֔י זקף קטן (מלך, דרגא 2)
לֹ֥א מרכא (משרת, דרגא 5) אָצַ֖לְתִּי טפחא (מלך, דרגא 2)
מֵהֶ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
לֹֽא־מָנַ֨עְתִּי קדמא (משרת, דרגא 5) אֶת־לִבִּ֜י גרש (שליש, דרגא 4)
מִכָּל־שִׂמְחָ֗ה רביעי (משנה, דרגא 3)
כִּֽי־לִבִּ֤י מהפך (משרת, דרגא 5) שָׂמֵ֨חַ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
מִכָּל־עֲמָלִ֔י זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְזֶֽה־הָיָ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) חֶלְקִ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
מִכָּל־עֲמָלִֽי סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְכֹל אֲשֶׁר שָׁאֲלוּ עֵינַי - לֹא אָצַלְתִּי מנעתי, החסרתי מֵהֶם. לֹא מָנַעְתִּי אֶת לִבִּי מִכָּל שִׂמְחָה כִּי ואכן היה לִבִּי שָׂמֵחַ מִכָּל עֲמָלִי מאמצי לאגור הון, וְזֶה הָיָה חֶלְקִי היה בעבר (היום הוא מבין שזה לא מועיל) החלק, התועלת שהיתה לי מִכָּל עֲמָלִי.
פרשנות מסורתית:
רש"י
"וזה היה חלקי" - ואחרי עשיתי כל אלה אין לי מכולם אלא זה רב ושמואל חד אמר מקלו וחד אמר קידו מקידה של חרש ששותין בה ויש פותרים ממדרש אגדה כל הענין בבתי מדרשות ותלמידים ובבתי כנסיות
"יער צומח עצים" - עמי הארץ למלאכת שדות וכרמיםאבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "קהלת ב י"
קטגוריה זו מכילה את 14 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 14 דפים.