קטגוריה:צפניה ב יב
גם אתם כושים חללי חרבי המה.
גַּם אַתֶּם כּוּשִׁים חַלְלֵי חַרְבִּי הֵמָּה.
גַּם־אַתֶּ֣ם כּוּשִׁ֔ים חַֽלְﬞלֵ֥י חַרְבִּ֖י הֵֽמָּה׃
מהדורות נוספות
גַּם־אַתֶּ֣ם כּוּשִׁ֔ים חַֽלְלֵ֥י חַרְבִּ֖/י הֵֽמָּה׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
גַּם־אַתֶּ֣ם מונח (משרת, דרגא 5) כּוּשִׁ֔ים זקף קטן (מלך, דרגא 2)
חַֽלְלֵ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) חַרְבִּ֖י טפחא (מלך, דרגא 2)
הֵֽמָּה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
גַּם אַתֶּם כּוּשִׁים תושבי מדינת כוש, דרומית למצרים - חַלְלֵי חַרְבִּי הֵמָּה.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
אַף אַתּוּן כּוּשָׁאֵי קְטִילֵי חַרְבִּי תְּהוֹן:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "צפניה ב יב"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.