קטגוריה:מלכים א יט ה
וישכב ויישן תחת רתם אחד והנה זה מלאך נגע בו ויאמר לו קום אכול.
וַיִּשְׁכַּב וַיִּישַׁן תַּחַת רֹתֶם אֶחָד וְהִנֵּה זֶה מַלְאָךְ נֹגֵעַ בּוֹ וַיֹּאמֶר לוֹ קוּם אֱכוֹל.
וַיִּשְׁכַּב֙ וַיִּישַׁ֔ן תַּ֖חַת רֹ֣תֶם אֶחָ֑ד וְהִנֵּה־זֶ֤ה מַלְאָךְ֙ נֹגֵ֣עַ בּ֔וֹ וַיֹּ֥אמֶר ל֖וֹ ק֥וּם אֱכֽוֹל׃
וַיִּשְׁכַּב֙ וַ - ו' החיבור
יִּשְׁכַּב֙ - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/7901
מורפ': HC/Vqw3ms וַיִּישַׁ֔ן וַ - ו' החיבור
יִּישַׁ֔ן - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/3462
מורפ': HC/Vqw3ms תַּ֖חַת תַּ֖חַת - מילת יחס
צורת יסוד: 8478
מורפ': HR רֹ֣תֶם רֹ֣תֶם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 7574
מורפ': HNcmsa אֶחָ֑ד אֶחָ֑ד - תואר, מספר מונה, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 259
מורפ': HAcmsa וְהִנֵּֽה וְ - ו' החיבור
הִנֵּֽה - מילית, הצבעה
צורת יסוד: c/2009
מורפ': HC/Tm־זֶ֤ה זֶ֤ה - כינוי גוף, רומז, זכר, יחיד
צורת יסוד: 2088
מורפ': HPdxms מַלְאָךְ֙ מַלְאָךְ֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 4397
מורפ': HNcmsa נֹגֵ֣עַ נֹגֵ֣עַ - פועל, קל, בינוני פעיל (הווה), זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5060
מורפ': HVqrmsa בּ֔וֹ בּ֔ - מילת יחס
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: b
מורפ': HR/Sp3ms וַיֹּ֥אמֶר וַ - ו' החיבור
יֹּ֥אמֶר - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqw3ms ל֖וֹ ל֖ - מילת יחס
וֹ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp3ms ק֥וּם ק֥וּם - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6965 b
מורפ': HVqv2ms אֱכֽוֹל אֱכֽוֹל - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 398
מורפ': HVqv2ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיִּשְׁכַּב֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וַיִּישַׁ֔ן זקף קטן (מלך, דרגא 2)
תַּ֖חַת טפחא (מלך, דרגא 2)
רֹ֣תֶם מונח (משרת, דרגא 5) אֶחָ֑ד אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וְהִנֵּֽה־זֶ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) מַלְאָךְ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
נֹגֵ֣עַ מונח (משרת, דרגא 5) בּ֔וֹ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וַיֹּ֥אמֶר מרכא (משרת, דרגא 5) ל֖וֹ טפחא (מלך, דרגא 2)
ק֥וּם מרכא (משרת, דרגא 5) אֱכֽוֹל סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"והנה זה" - הלשון הזה יורה למהירות הדבר לומר מיד כשישן בא אליו המלאך וכן (שיר השירים ב ח) קול דודי הנה זה בא
"נוגע בו" - להקיצו משנתו
"וישכב וגו'" - רצה לומר אף כשבא לשכב ולישן בהתפשטות רגליו לא מצא שנים יחד לחסות בצילם כל אורך הגוףמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
לאכול את העוגה וכי לא לקח בידו לחם בלכתו המדברה?:
"וישכב תחת רותם אחד". זה היה רותם אחר, שהרותם הראשון היה קטן בלתי מספיק רק לשבת תחתיו (ולכן כתיב אחת בלשון נקבה המורה על חולשתו), וזה השני היה רב הצל ראוי לשכב תחת צילו: "והנה זה מלאך". אבל הרותם השני הזה לא היה רותם באמת, רק מלאך שנדמה לו כרותם, ועתה בשינתו "נוגע בו ויאמר" וכו':
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "מלכים א יט ה"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.