קטגוריה:מלכים א ז ח
וביתו אשר ישב שם חצר האחרת מבית לאולם כמעשה הזה היה ובית יעשה לבת פרעה אשר לקח שלמה כאולם הזה.
וּבֵיתוֹ אֲשֶׁר יֵשֶׁב שָׁם חָצֵר הָאַחֶרֶת מִבֵּית לָאוּלָם כַּמַּעֲשֶׂה הַזֶּה הָיָה וּבַיִת יַעֲשֶׂה לְבַת פַּרְעֹה אֲשֶׁר לָקַח שְׁלֹמֹה כָּאוּלָם הַזֶּה.
וּבֵיתוֹ֩ אֲשֶׁר־יֵ֨שֶׁב שָׁ֜ם חָצֵ֣ר הָאַחֶ֗רֶת מִבֵּית֙ לָאוּלָ֔ם כַּמַּעֲשֶׂ֥ה הַזֶּ֖ה הָיָ֑ה וּבַ֜יִת יַעֲשֶׂ֤ה לְבַת־פַּרְעֹה֙ אֲשֶׁ֣ר לָקַ֣ח שְׁלֹמֹ֔ה כָּאוּלָ֖ם הַזֶּֽה׃
וּבֵיתוֹ֩ וּ - ו' החיבור
בֵית - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
וֹ֩ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/1004 b
מורפ': HC/Ncmsc/Sp3ms אֲשֶׁר אֲשֶׁר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr־יֵ֨שֶׁב יֵ֨שֶׁב - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3427
מורפ': HVqi3ms שָׁ֜ם שָׁ֜ם - תואר הפועל
צורת יסוד: 8033
מורפ': HD חָצֵ֣ר חָצֵ֣ר - שם עצם, זכר ונקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2691 a
מורפ': HNcbsa הָאַחֶ֗רֶת הָ - מילית, ה' הידיעה
אַחֶ֗רֶת - תואר, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/312
מורפ': HTd/Aafsa מִבֵּית֙ מִ - מילת יחס
בֵּית֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: m/1004 b
מורפ': HR/Ncmsc לָֽאוּלָ֔ם לָֽ - מילת יחס, ה' הידיעה
אוּלָ֔ם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/197
מורפ': HRd/Ncmsa כַּמַּֽעֲשֶׂ֥ה כַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
מַּֽעֲשֶׂ֥ה - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: k/4639
מורפ': HRd/Ncmsa הַזֶּ֖ה הַ - מילית, ה' הידיעה
זֶּ֖ה - כינוי גוף, רומז, זכר, יחיד
צורת יסוד: d/2088
מורפ': HTd/Pdxms הָיָ֑ה הָיָ֑ה - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1961
מורפ': HVqp3ms וּבַ֜יִת וּ - ו' החיבור
בַ֜יִת - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/1004 b
מורפ': HC/Ncmsa יַעֲשֶׂ֤ה יַעֲשֶׂ֤ה - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6213 a
מורפ': HVqi3ms לְבַת לְ - מילת יחס
בַת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: l/1323
מורפ': HR/Ncfsc־פַּרְעֹה֙ פַּרְעֹה֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 6547
מורפ': HNp אֲשֶׁ֣ר אֲשֶׁ֣ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr לָקַ֣ח לָקַ֣ח - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3947
מורפ': HVqp3ms שְׁלֹמֹ֔ה שְׁלֹמֹ֔ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 8010
מורפ': HNp כָּאוּלָ֖ם כָּ - מילת יחס, ה' הידיעה
אוּלָ֖ם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: k/197
מורפ': HRd/Ncmsa הַזֶּֽה הַ - מילית, ה' הידיעה
זֶּֽה - כינוי גוף, רומז, זכר, יחיד
צורת יסוד: d/2088
מורפ': HTd/Pdxms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וּבֵיתוֹ֩ תלישא קטנה (משרת, דרגא 5) אֲשֶׁר־יֵ֨שֶׁב קדמא (משרת, דרגא 5) שָׁ֜ם גרש (שליש, דרגא 4)
חָצֵ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) הָאַחֶ֗רֶת רביעי (משנה, דרגא 3)
מִבֵּית֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לָֽאוּלָ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
כַּמַּֽעֲשֶׂ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) הַזֶּ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
הָיָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וּבַ֜יִת גרש (שליש, דרגא 4)
יַעֲשֶׂ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) לְבַת־פַּרְעֹה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֲשֶׁ֣ר מונח (משרת, דרגא 5) לָקַ֣ח מונח (משרת, דרגא 5) שְׁלֹמֹ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
כָּאוּלָ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
הַזֶּֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
פרשנות מסורתית:
רש"י
"מבית לאולם" - לפנים מן אולם של בית יער הלבנון
"ובית יעשה" - עלה בלבו לעשות בית לבת פרעה
"כאולם הזה" - כמעשה אולם הזהמצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"כמעשה הזה היה" - כמעשה אולם המשפט ספון בארז כמותו
"ובית יעשה" - הבית אשר עשה לבת פרעה היה גם כן כאולם המשפט
"וביתו אשר ישב שם" - רצה לומר מקום מושבו בקביעות
"חצר האחרת" - אשר עמדה בחצר האחרת מבפנים לאולם המשפט בדרך הכניסה מן החוץ אל מקום בתי המלוכהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
הסימן: "וגם חצר האחרת". ר"ל החצר שלפני בית המלך: "מבית לאולם". ר"ל בית המלך והחצר שלפניו היה "מבית לאולם" ופנימי לו, והיה ג"כ כמעשה האולמים הנאמרים. ולפ"ז היה שם שמונה חלוקות, בית המלך, ולפניו חצר הגדולה שלו, ולפניו בית יער הלבנון, ולפניו אולם העמודים, ועוד אולם לפניו, ולפני כולם עמודים ועב על פניהם, ולפניו כסא המשפט, ולפניו אולם המשפט: "ובית יעשה". ואחרי גמר הבנינים התחיל לעשות בית לבת פרעה ג"כ בתבנית האולם הזה:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "מלכים א ז ח"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.