קטגוריה:מלכים א ג ב
רק העם מזבחים בבמות כי לא נבנה בית לשם יהוה עד הימים ההם.
רַק הָעָם מְזַבְּחִים בַּבָּמוֹת כִּי לֹא נִבְנָה בַיִת לְשֵׁם יְהֹוָה עַד הַיָּמִים הָהֵם.
רַ֣ק הָעָ֔ם מְזַבְּחִ֖ים בַּבָּמ֑וֹת כִּ֠י לֹֽא־נִבְנָ֥ה בַ֙יִת֙ לְשֵׁ֣ם יְהֹוָ֔ה עַ֖ד הַיָּמִ֥ים הָהֵֽם׃
רַ֣ק רַ֣ק - מילית, חיוב
צורת יסוד: 7535
מורפ': HTa הָעָ֔ם הָ - מילית, ה' הידיעה
עָ֔ם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/5971 a
מורפ': HTd/Ncmsa מְזַבְּחִ֖ים מְזַבְּחִ֖ים - פועל, פיעל, בינוני פעיל (הווה), זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 2076
מורפ': HVprmpa בַּבָּמ֑וֹת בַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
בָּמ֑וֹת - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: b/1116
מורפ': HRd/Ncfpa כִּ֠י כִּ֠י - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC לֹא לֹא - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn־נִבְנָ֥ה נִבְנָ֥ה - פועל, נפעל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1129
מורפ': HVNp3ms בַ֨יִת֙ בַ֨יִת֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 1004 b
מורפ': HNcmsa לְשֵׁ֣ם לְ - מילת יחס
שֵׁ֣ם - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: l/8034
מורפ': HR/Ncmsc יְהוָ֔ה יְהוָ֔ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp עַ֖ד עַ֖ד - מילת יחס
צורת יסוד: 5704
מורפ': HR הַיָּמִ֥ים הַ - מילית, ה' הידיעה
יָּמִ֥ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: d/3117
מורפ': HTd/Ncmpa הָהֵֽם הָ - מילית, ה' הידיעה
הֵֽם - כינוי גוף, אישי, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: d/1992
מורפ': HTd/Pp3mp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
רַ֣ק מונח (משרת, דרגא 5) הָעָ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מְזַבְּחִ֖ים טפחא (מלך, דרגא 2)
בַּבָּמ֑וֹת אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כִּ֠י תלישא גדולה (שליש, דרגא 4)
לֹא־נִבְנָ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) בַ֨יִת֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
לְשֵׁ֣ם מונח (משרת, דרגא 5) יְהוָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
עַ֖ד טפחא (מלך, דרגא 2)
הַיָּמִ֥ים מרכא (משרת, דרגא 5) הָהֵֽם סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
{פ}
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"עד הימים ההם" - אשר בנהו שלמה
"רק העם" - רצה לומר הם לבדם היו מזבחים בבמות הרבה כל אחד בחצרו כי עדיין לא נבנה הבית לאסור הבמות אבל המלך דוד היה זובח אז בבמה הגדולה אשר בגבעון שעמדה לפני משכן ה' או במזבח אשר בירושלים שעמדה לפני ארון האלהים ולא בזולתה כי הרבות הבמות קרובות קצת למשפט העובדי כוכביםמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
"רק העם". במלת רק יכוין שהממלכה היתה נכונה מבית ומחוץ, רק עוד היה חסרון אחד בעניני עבודתם לאלהים, שהיו
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "מלכים א ג ב"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.