קטגוריה:ישעיהו מה יז
ישראל נושע ביהוה תשועת עולמים לא תבשו ולא תכלמו עד עולמי עד.
יִשְׂרָאֵל נוֹשַׁע בַּיהֹוָה תְּשׁוּעַת עוֹלָמִים לֹא תֵבֹשׁוּ וְלֹא תִכָּלְמוּ עַד עוֹלְמֵי עַד.
יִשְׂרָאֵל֙ נוֹשַׁ֣ע בַּֽיהֹוָ֔ה תְּשׁוּעַ֖ת עוֹלָמִ֑ים לֹא־תֵבֹ֥שׁוּ וְלֹא־תִכָּלְמ֖וּ עַד־ע֥וֹלְמֵי עַֽד׃
יִשְׂרָאֵל֙ יִשְׂרָאֵל֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3478
מורפ': HNp נוֹשַׁ֣ע נוֹשַׁ֣ע - פועל, נפעל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 3467
מורפ': HVNp3ms בַּיהוָ֔ה בַּ - מילת יחס
יהוָ֔ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: b/3068
מורפ': HR/Np תְּשׁוּעַ֖ת תְּשׁוּעַ֖ת - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 8668
מורפ': HNcfsc עוֹלָמִ֑ים עוֹלָמִ֑ים - שם עצם, זכר, רבים, נפרד
צורת יסוד: 5769
מורפ': HNcmpa לֹא לֹא - מילית, שלילה
צורת יסוד: 3808
מורפ': HTn־תֵבֹ֥שׁוּ תֵבֹ֥שׁוּ - פועל, קל, עתיד, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 954
מורפ': HVqi2mp וְלֹא וְ - ו' החיבור
לֹא - מילית, שלילה
צורת יסוד: c/3808
מורפ': HC/Tn־תִכָּלְמ֖וּ תִכָּלְמ֖וּ - פועל, נפעל, עתיד, גוף שני, זכר, רבים
צורת יסוד: 3637
מורפ': HVNi2mp עַד עַד - מילת יחס
צורת יסוד: 5704
מורפ': HR־ע֥וֹלְמֵי ע֥וֹלְמֵי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 5769
מורפ': HNcmpc עַֽד עַֽד - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5703
מורפ': HNcmsa׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
יִשְׂרָאֵל֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
נוֹשַׁ֣ע מונח (משרת, דרגא 5) בַּיהוָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
תְּשׁוּעַ֖ת טפחא (מלך, דרגא 2)
עוֹלָמִ֑ים אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
לֹא־תֵבֹ֥שׁוּ מרכא (משרת, דרגא 5) וְלֹא־תִכָּלְמ֖וּ טפחא (מלך, דרגא 2)
עַד־ע֥וֹלְמֵי מרכא (משרת, דרגא 5) עַֽד סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
יִשְׂרָאֵל נוֹשַׁע בַּיהוָה תְּשׁוּעַת עוֹלָמִים, לֹא תֵבֹשׁוּ וְלֹא תִכָּלְמוּ עַד עוֹלְמֵי עַד.
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"עד עולמי עד" - כל ימי עולם
"ישראל נושע בה'" - אבל ישראל יהיה נושע בעזר ה' תשועה המתקיימת לעולם ולכן לא תבושו כמו שיבושו עובדי הפסיליםמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ישעיהו מה יז"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.