קטגוריה:ירמיהו נא כו
ולא יקחו ממך אבן לפנה ואבן למוסדות כי שממות עולם תהיה נאם יהוה.
וְלֹא יִקְחוּ מִמְּךָ אֶבֶן לְפִנָּה וְאֶבֶן לְמוֹסָדוֹת כִּי שִׁמְמוֹת עוֹלָם תִּהְיֶה נְאֻם יְהֹוָה.
וְלֹֽא־יִקְח֤וּ מִמְּךָ֙ אֶ֣בֶן לְפִנָּ֔ה וְאֶ֖בֶן לְמוֹסָד֑וֹת כִּֽי־שִׁמְמ֥וֹת עוֹלָ֛ם תִּהְיֶ֖ה נְאֻם־יְהֹוָֽה׃
וְלֹֽא וְ - ו' החיבור
לֹֽא - מילית, שלילה
צורת יסוד: c/3808
מורפ': HC/Tn־יִקְח֤וּ יִקְח֤וּ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 3947
מורפ': HVqi3mp מִמְּךָ֙ מִמְּ - מילת יחס
ךָ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 4480 a
מורפ': HR/Sp2ms אֶ֣בֶן אֶ֣בֶן - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 68
מורפ': HNcfsa לְפִנָּ֔ה לְ - מילת יחס
פִנָּ֔ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: l/6438
מורפ': HR/Ncfsa וְאֶ֖בֶן וְ - ו' החיבור
אֶ֖בֶן - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/68
מורפ': HC/Ncfsa לְמֽוֹסָד֑וֹת לְ - מילת יחס
מֽוֹסָד֑וֹת - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: l/4146
מורפ': HR/Ncbpa כִּֽי כִּֽי - ו' החיבור
צורת יסוד: 3588 a
מורפ': HC־שִׁמְמ֥וֹת שִׁמְמ֥וֹת - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: 8077 a
מורפ': HNcfpc עוֹלָ֛ם עוֹלָ֛ם - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 5769
מורפ': HNcmsa תִּֽהְיֶ֖ה תִּֽהְיֶ֖ה - פועל, קל, עתיד, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1961
מורפ': HVqi2ms נְאֻם נְאֻם - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 5002
מורפ': HNcmsc־יְהוָֽה יְהוָֽה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְלֹֽא־יִקְח֤וּ מהפך (משרת, דרגא 5) מִמְּךָ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֶ֣בֶן מונח (משרת, דרגא 5) לְפִנָּ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
וְאֶ֖בֶן טפחא (מלך, דרגא 2)
לְמֽוֹסָד֑וֹת אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
כִּֽי־שִׁמְמ֥וֹת מרכא (משרת, דרגא 5) עוֹלָ֛ם תביר (משנה, דרגא 3)
תִּֽהְיֶ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
נְאֻם־יְהוָֽה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְלֹא יִקְחוּ מִמְּךָ אֶבֶן לְפִנָּה ל"אבן פינה" וְאֶבֶן לְמוֹסָדוֹת ליסודות בניין. כִּי שִׁמְמוֹת עוֹלָם שממה לנצח תִּהְיֶה, נְאֻם יְהוָה.
פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"לפנה" - לזויות
"למוסדות" - מלשון יסוד
מצודת דוד
"ואבן למוסדות" - אבן חזק הראוי לשומו ביסוד
"כי שממות עולם" - ולכן לא יבוא מי לשם לקחת מאבניה
"ולא יקחו וגו'" - מאבני מפולת חרבותיך לא יקחו אבן הראוי לשומה בפנת הבית (כי הדרך לשום בפנת הבית האבן היותר יפה להיות נראה משתי הרוחות)מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ירמיהו נא כו"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.