קטגוריה:ירמיהו כח יב
ויהי דבר יהוה אל ירמיה אחרי שבור חנניה הנביא את המוטה מעל צואר ירמיה הנביא לאמר.
וַיְהִי דְבַר יְהֹוָה אֶל יִרְמְיָה אַחֲרֵי שְׁבוֹר חֲנַנְיָה הַנָּבִיא אֶת הַמּוֹטָה מֵעַל צַוַּאר יִרְמְיָה הַנָּבִיא לֵאמֹר.
וַיְהִ֥י דְבַר־יְהֹוָ֖ה אֶֽל־יִרְמְיָ֑ה אַ֠חֲרֵ֠י שְׁב֞וֹר חֲנַנְיָ֤ה הַנָּבִיא֙ אֶת־הַמּוֹטָ֔ה מֵעַ֗ל צַוַּ֛אר יִרְמְיָ֥ה הַנָּבִ֖יא לֵאמֹֽר׃
וַיְהִ֥י וַ - ו' החיבור
יְהִ֥י - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/1961
מורפ': HC/Vqw3ms דְבַר דְבַר - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1697
מורפ': HNcmsc־יְהוָ֖ה יְהוָ֖ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp אֶֽל אֶֽל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR־יִרְמְיָ֑ה יִרְמְיָ֑ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3414
מורפ': HNp אַ֠חֲרֵי אַ֠חֲרֵי - מילת יחס
צורת יסוד: 310 a
מורפ': HR שְׁב֞וֹר שְׁב֞וֹר - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: 7665
מורפ': HVqc חֲנַנְיָ֤ה חֲנַנְיָ֤ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 2608 a
מורפ': HNp הַנָּבִיא֙ הַ - מילית, ה' הידיעה
נָּבִיא֙ - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/5030
מורפ': HTd/Ncmsa אֶת אֶת - מילית, מושא ישיר (את)
צורת יסוד: 853
מורפ': HTo־הַמּוֹטָ֔ה הַ - מילית, ה' הידיעה
מּוֹטָ֔ה - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/4133
מורפ': HTd/Ncfsa מֵעַ֗ל מֵ - מילת יחס
עַ֗ל - מילת יחס
צורת יסוד: m/5921 a
מורפ': HR/R צַוַּ֛אר צַוַּ֛אר - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 6677 a
מורפ': HNcmsc יִרְמְיָ֥ה יִרְמְיָ֥ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3414
מורפ': HNp הַנָּבִ֖יא הַ - מילית, ה' הידיעה
נָּבִ֖יא - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/5030
מורפ': HTd/Ncmsa לֵאמֹֽר לֵ - מילת יחס
אמֹֽר - פועל, קל, מקור נסמך
צורת יסוד: l/559
מורפ': HR/Vqc׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַיְהִ֥י מרכא (משרת, דרגא 5) דְבַר־יְהוָ֖ה טפחא (מלך, דרגא 2)
אֶֽל־יִרְמְיָ֑ה אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
אַ֠חֲרֵי תלישא גדולה (שליש, דרגא 4)
שְׁב֞וֹר גרשיים (שליש, דרגא 4)
חֲנַנְיָ֤ה מהפך (משרת, דרגא 5) הַנָּבִיא֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֶת־הַמּוֹטָ֔ה זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מֵעַ֗ל רביעי (משנה, דרגא 3)
צַוַּ֛אר תביר (משנה, דרגא 3)
יִרְמְיָ֥ה מרכא (משרת, דרגא 5) הַנָּבִ֖יא טפחא (מלך, דרגא 2)
לֵאמֹֽר סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַיְהִי דְבַר יְהוָה אֶל יִרְמְיָה, אַחֲרֵי שְׁבוֹר חֲנַנְיָה הַנָּבִיא אֶת הַמּוֹטָה מֵעַל צַוַּאר יִרְמְיָה הַנָּבִיא לֵאמֹר:
פרשנות מסורתית:
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • בייס-הספר • תרגום לאנגלית