קטגוריה:ירמיהו כז ב
כה אמר יהוה אלי עשה לך מוסרות ומטות ונתתם על צוארך.
כֹּה אָמַר יְהֹוָה אֵלַי עֲשֵׂה לְךָ מוֹסֵרוֹת וּמֹטוֹת וּנְתַתָּם עַל צַוָּארֶךָ.
כֹּֽה־אָמַ֤ר יְהֹוָה֙ אֵלַ֔י עֲשֵׂ֣ה לְךָ֔ מוֹסֵר֖וֹת וּמֹט֑וֹת וּנְתַתָּ֖ם עַל־צַוָּארֶֽךָ׃
כֹּֽה כֹּֽה - תואר הפועל
צורת יסוד: 3541
מורפ': HD־אָמַ֤ר אָמַ֤ר - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 559
מורפ': HVqp3ms יְהוָה֙ יְהוָה֙ - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3068
מורפ': HNp אֵלַ֔י אֵלַ֔ - מילת יחס
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 413
מורפ': HR/Sp1cs עֲשֵׂ֣ה עֲשֵׂ֣ה - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6213 a
מורפ': HVqv2ms לְךָ֔ לְ - מילת יחס
ךָ֔ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: l
מורפ': HR/Sp2ms מוֹסֵר֖וֹת מוֹסֵר֖וֹת - שם עצם, זכר ונקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 4147
מורפ': HNcbpa וּמֹט֑וֹת וּ - ו' החיבור
מֹט֑וֹת - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: c/4133
מורפ': HC/Ncfpc וּנְתַתָּ֖ם וּ - ו' החיבור
נְתַתָּ֖ - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שני, זכר, יחיד
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: c/5414
מורפ': HC/Vqq2ms/Sp3mp עַל עַל - מילת יחס
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR־צַוָּארֶֽךָ צַוָּארֶֽ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
ךָ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6677 a
מורפ': HNcmsc/Sp2ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
כֹּֽה־אָמַ֤ר מהפך (משרת, דרגא 5) יְהוָה֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
אֵלַ֔י זקף קטן (מלך, דרגא 2)
עֲשֵׂ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) לְךָ֔ זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מוֹסֵר֖וֹת טפחא (מלך, דרגא 2)
וּמֹט֑וֹת אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וּנְתַתָּ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
עַל־צַוָּארֶֽךָ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כֹּה אָמַר יְהוָה אֵלַי: עֲשֵׂה לְךָ מוֹסֵרוֹת רצועות, חבלים וּמֹטוֹת מקלות העול , וּנְתַתָּם אחת מהם עַל צַוָּארֶךָ.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"מוסרות" - רצועות שקושרין בו העול וכן ומוסרות ערוד (איוב לט)
"ומוטות" - מלשון מטה והם עצי העול
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ירמיהו כז ב"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.