קטגוריה:יחזקאל כג ז
ותתן תזנותיה עליהם מבחר בני אשור כלם ובכל אשר עגבה בכל גלוליהם נטמאה.
וַתִּתֵּן תַּזְנוּתֶיהָ עֲלֵיהֶם מִבְחַר בְּנֵי אַשּׁוּר כֻּלָּם וּבְכֹל אֲשֶׁר עָגְבָה בְּכׇל גִּלּוּלֵיהֶם נִטְמָאָה.
וַתִּתֵּ֤ן תַּזְנוּתֶ֙יהָ֙ עֲלֵיהֶ֔ם מִבְחַ֥ר בְּנֵֽי־אַשּׁ֖וּר כֻּלָּ֑ם וּבְכֹ֧ל אֲשֶׁר־עָגְבָ֛ה בְּכׇל־גִּלּוּלֵיהֶ֖ם נִטְמָֽאָה׃
וַתִּתֵּ֤ן וַ - ו' החיבור
תִּתֵּ֤ן - פועל, קל, עתיד ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: c/5414
מורפ': HC/Vqw3fs תַּזְנוּתֶ֨יהָ֙ תַּזְנוּתֶ֨י - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
הָ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 8457
מורפ': HNcfpc/Sp3fs עֲלֵיהֶ֔ם עֲלֵי - מילת יחס
הֶ֔ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 5921 a
מורפ': HR/Sp3mp מִבְחַ֥ר מִבְחַ֥ר - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 4005
מורפ': HNcmsc בְּנֵֽי בְּנֵֽי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
צורת יסוד: 1121 a
מורפ': HNcmpc־אַשּׁ֖וּר אַשּׁ֖וּר - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 804
מורפ': HNp כֻּלָּ֑ם כֻּלָּ֑ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc/Sp3mp וּבְכֹ֧ל וּ - ו' החיבור
בְ - מילת יחס
כֹ֧ל - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/b/3605
מורפ': HC/R/Ncmsa אֲשֶׁר אֲשֶׁר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr־עָֽגְבָ֛ה עָֽגְבָ֛ה - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 5689
מורפ': HVqp3fs בְּכָל בְּ - מילת יחס
כָל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/3605
מורפ': HR/Ncmsc־גִּלּוּלֵיהֶ֖ם גִּלּוּלֵי - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
הֶ֖ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 1544
מורפ': HNcmpc/Sp3mp נִטְמָֽאָה נִטְמָֽאָה - פועל, נפעל, עבר, גוף שלישי, נקבה, יחיד
צורת יסוד: 2930 a
מורפ': HVNp3fs׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וַתִּתֵּ֤ן מהפך (משרת, דרגא 5) תַּזְנוּתֶ֨יהָ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
עֲלֵיהֶ֔ם זקף קטן (מלך, דרגא 2)
מִבְחַ֥ר מרכא (משרת, דרגא 5) בְּנֵֽי־אַשּׁ֖וּר טפחא (מלך, דרגא 2)
כֻּלָּ֑ם אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
וּבְכֹ֧ל דרגא (משרת, דרגא 5) אֲשֶׁר־עָֽגְבָ֛ה תביר (משנה, דרגא 3)
בְּכָל־גִּלּוּלֵיהֶ֖ם טפחא (מלך, דרגא 2)
נִטְמָֽאָה סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וַתִּתֵּן תַּזְנוּתֶיהָ את תאוותיה הזנותיות עֲלֵיהֶם, מִבְחַר על מבחר בְּנֵי אַשּׁוּר כֻּלָּם, וּבְכֹל אֲשֶׁר עָגְבָה - בְּכָל גִּלּוּלֵיהֶם אליליהם נִטְמָאָה.
פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"ובכל אשר עגבה" - ולכל מי שחשקה נטמאיה בכל תועבותיהם המאוסים כגלל של רעי כי כן זנתה ונאפה עמהם ר"ל סרתה מעלי וחשקה לפסילי אשור בראותה מרבית הצלחתם וכמו שחשקה כן עשתה ועבדה לפסיליהם
"ותתן תזנותיה עליהם" - ר"ל לכן נתנה רוח זנונים עליהם וחשקה להם לכל הנבחרים מבני אשורמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יחזקאל כג ז"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.