קטגוריה:יחזקאל ו יא
כה אמר אדני יהוה הכה בכפך ורקע ברגלך ואמר אח אל כל תועבות רעות בית ישראל אשר בחרב ברעב ובדבר יפלו.
כֹּה אָמַר אֲדֹנָי יֱהֹוִה הַכֵּה בְכַפְּךָ וּרְקַע בְּרַגְלְךָ וֶאֱמׇר אָח אֶל כׇּל תּוֹעֲבוֹת רָעוֹת בֵּית יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר בַּחֶרֶב בָּרָעָב וּבַדֶּבֶר יִפֹּלוּ.
כֹּֽה־אָמַ֞ר אֲדֹנָ֣י יֱהֹוִ֗ה הַכֵּ֨ה בְכַפְּךָ֜ וּרְקַ֤ע בְּרַגְלְךָ֙ וֶאֱמׇר־אָ֔ח אֶ֛ל כׇּל־תּוֹעֲב֥וֹת רָע֖וֹת בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל אֲשֶׁ֗ר בַּחֶ֛רֶב בָּרָעָ֥ב וּבַדֶּ֖בֶר יִפֹּֽלוּ׃
כֹּֽה כֹּֽה - תואר הפועל
צורת יסוד: 3541
מורפ': HD־אָמַ֞ר אָמַ֞ר - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 559
מורפ': HVqp3ms אֲדֹנָ֣י אֲדֹנָ֣ - שם עצם, זכר, רבים, נסמך
י - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף ראשון, משותף, יחיד
צורת יסוד: 136
מורפ': HNcmpc/Sp1cs יְהוִ֗ה יְהוִ֗ה - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3069
מורפ': HNp הַכֵּ֨ה הַכֵּ֨ה - פועל, הפעיל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: 5221
מורפ': HVhv2ms בְכַפְּךָ֜ בְ - מילת יחס
כַפְּ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
ךָ֜ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: b/3709
מורפ': HR/Ncfsc/Sp2ms וּרְקַ֤ע וּ - ו' החיבור
רְקַ֤ע - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/7554
מורפ': HC/Vqv2ms בְּרַגְלְךָ֙ בְּ - מילת יחס
רַגְלְ - שם עצם, נקבה, יחיד, נסמך
ךָ֙ - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: b/7272
מורפ': HR/Ncfsc/Sp2ms וֶֽאֱמָר וֶֽ - ו' החיבור
אֱמָר - פועל, קל, ציווי, גוף שני, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/559
מורפ': HC/Vqv2ms־אָ֔ח אָ֔ח - מילית, קריאה
צורת יסוד: 253
מורפ': HTj אֶ֛ל אֶ֛ל - מילת יחס
צורת יסוד: 413
מורפ': HR כָּל כָּל - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 3605
מורפ': HNcmsc־תּוֹעֲב֥וֹת תּוֹעֲב֥וֹת - שם עצם, נקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: 8441
מורפ': HNcfpc רָע֖וֹת רָע֖וֹת - תואר, נקבה, רבים, נסמך
צורת יסוד: 7451 a
מורפ': HAafpc בֵּ֣ית בֵּ֣ית - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: 1004 b
מורפ': HNcmsc יִשְׂרָאֵ֑ל יִשְׂרָאֵ֑ל - שם עצם, פרטי
צורת יסוד: 3478
מורפ': HNp אֲשֶׁ֗ר אֲשֶׁ֗ר - מילית, זיקה (ש/אשר)
צורת יסוד: 834 a
מורפ': HTr בַּחֶ֛רֶב בַּ - מילת יחס, ה' הידיעה
חֶ֛רֶב - שם עצם, נקבה, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/2719
מורפ': HRd/Ncfsa בָּרָעָ֥ב בָּ - מילת יחס, ה' הידיעה
רָעָ֥ב - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/7458
מורפ': HRd/Ncmsa וּבַדֶּ֖בֶר וּ - ו' החיבור
בַ - מילת יחס, ה' הידיעה
דֶּ֖בֶר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: c/b/1698
מורפ': HC/Rd/Ncmsa יִפֹּֽלוּ יִפֹּֽלוּ - פועל, קל, עתיד, גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 5307
מורפ': HVqi3mp׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא
(מקור):
כֹּֽה־אָמַ֞ר גרשיים (שליש, דרגא 4)
אֲדֹנָ֣י מונח (משרת, דרגא 5) יְהוִ֗ה רביעי (משנה, דרגא 3)
הַכֵּ֨ה קדמא (משרת, דרגא 5) בְכַפְּךָ֜ גרש (שליש, דרגא 4)
וּרְקַ֤ע מהפך (משרת, דרגא 5) בְּרַגְלְךָ֙ פשטא (משנה, דרגא 3)
וֶֽאֱמָר־אָ֔ח זקף קטן (מלך, דרגא 2)
אֶ֛ל תביר (משנה, דרגא 3)
כָּל־תּוֹעֲב֥וֹת מרכא (משרת, דרגא 5) רָע֖וֹת טפחא (מלך, דרגא 2)
בֵּ֣ית מונח (משרת, דרגא 5) יִשְׂרָאֵ֑ל אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
אֲשֶׁ֗ר רביעי (משנה, דרגא 3)
בַּחֶ֛רֶב תביר (משנה, דרגא 3)
בָּרָעָ֥ב מרכא (משרת, דרגא 5) וּבַדֶּ֖בֶר טפחא (מלך, דרגא 2)
יִפֹּֽלוּ סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
כֹּה אָמַר אֲדֹנָי יְהוִה: הַכֵּה בְכַפְּךָ וּרְקַע בְּרַגְלְךָ וֶאֱמָר "אָח כמו "אוי", בצער!" אֶל כָּל תּוֹעֲבוֹת רָעוֹת מעשי התועבה הרעים של בֵּית יִשְׂרָאֵל, אֲשֶׁר שבגללם בַּחֶרֶב בָּרָעָב וּבַדֶּבֶר יִפֹּלוּ.
פרשנות מסורתית:
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ורקע" - ענין שטיחה ורדוד כמו כסף מרוקע (ירמיהו י)
"אח" - כמו האח ויאמר על השמחה ועל הצער
מצודת דוד
"ואמר אח" - אמור כמתאונן האח על כל תועבות הרעות שעשו בית ישראל אשר בעבורם יפלו בחרב וברעב ובדבר
"ורקע ברגלך" - בעט רגלך בארץ כי אז נראה כאלו מרקע ומרדד הארץ והוא ענין צער ואבלות
"הכה בכפך" - כף אל כף כאשר יעשו המקוננותמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"אח", מענין שמחה, האח חמותי, האח האח ראתה עינינו:
"תועבות רעות", סמוך על סמוך תועבות הרעות, ויל"פ הכה ברגלך אל תועבות, ואמור אח אל רעות (ר"ל הצרות) של בית ישראל, ומפרש הרעות אשר בחרב ובדבר יפולו, עיין בפי':
פרשנות מודרנית:
דפים בקטגוריה "יחזקאל ו יא"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.