קטגוריה:ויקרא יג לט
וראה הכהן והנה בעור בשרם בהרת כהות לבנת בהק הוא פרח בעור טהור הוא.
וְרָאָה הַכֹּהֵן וְהִנֵּה בְעוֹר בְּשָׂרָם בֶּהָרֹת כֵּהוֹת לְבָנֹת בֹּהַק הוּא פָּרַח בָּעוֹר טָהוֹר הוּא.
וְרָאָ֣ה הַכֹּהֵ֗ן וְהִנֵּ֧ה בְעוֹר־בְּשָׂרָ֛ם בֶּהָרֹ֖ת כֵּה֣וֹת לְבָנֹ֑ת בֹּ֥הַק ה֛וּא פָּרַ֥ח בָּע֖וֹר טָה֥וֹר הֽוּא׃
וְרָאָ֣ה וְ - ו' החיבור
רָאָ֣ה - פועל, קל, עבר ברצף (ו' ההיפוך), גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: c/7200
מורפ': HC/Vqq3ms הַכֹּהֵ֗ן הַ - מילית, ה' הידיעה
כֹּהֵ֗ן - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: d/3548
מורפ': HTd/Ncmsa וְהִנֵּ֧ה וְ - ו' החיבור
הִנֵּ֧ה - מילית, הצבעה
צורת יסוד: c/2009
מורפ': HC/Tm בְעוֹר בְ - מילת יחס
עוֹר - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
צורת יסוד: b/5785
מורפ': HR/Ncmsc־בְּשָׂרָ֛ם בְּשָׂרָ֛ - שם עצם, זכר, יחיד, נסמך
ם - סיומת, כינוי (שייכות/מושא), גוף שלישי, זכר, רבים
צורת יסוד: 1320
מורפ': HNcmsc/Sp3mp בֶּהָרֹ֖ת בֶּהָרֹ֖ת - שם עצם, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 934
מורפ': HNcfpa כֵּה֣וֹת כֵּה֣וֹת - תואר, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 3544
מורפ': HAafpa לְבָנֹ֑ת לְבָנֹ֑ת - תואר, נקבה, רבים, נפרד
צורת יסוד: 3836
מורפ': HAafpa בֹּ֥הַק בֹּ֥הַק - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 933
מורפ': HNcmsa ה֛וּא ה֛וּא - כינוי גוף, אישי, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1931
מורפ': HPp3ms פָּרַ֥ח פָּרַ֥ח - פועל, קל, עבר, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 6524 b
מורפ': HVqp3ms בָּע֖וֹר בָּ - מילת יחס, ה' הידיעה
ע֖וֹר - שם עצם, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: b/5785
מורפ': HRd/Ncmsa טָה֥וֹר טָה֥וֹר - תואר, זכר, יחיד, נפרד
צורת יסוד: 2889
מורפ': HAamsa הֽוּא הֽוּא - כינוי גוף, אישי, גוף שלישי, זכר, יחיד
צורת יסוד: 1931
מורפ': HPp3ms׃
תרשים הפסוק ע"פ טעמי המקרא (מקור):
וְרָאָ֣ה מונח (משרת, דרגא 5) הַכֹּהֵ֗ן רביעי (משנה, דרגא 3)
וְהִנֵּ֧ה דרגא (משרת, דרגא 5) בְעוֹר־בְּשָׂרָ֛ם תביר (משנה, דרגא 3)
בֶּהָרֹ֖ת טפחא (מלך, דרגא 2)
כֵּה֣וֹת מונח (משרת, דרגא 5) לְבָנֹ֑ת אתנחתא (קיסר, דרגא 1)
בֹּ֥הַק מרכא (משרת, דרגא 5) ה֛וּא תביר (משנה, דרגא 3)
פָּרַ֥ח מרכא (משרת, דרגא 5) בָּע֖וֹר טפחא (מלך, דרגא 2)
טָה֥וֹר מרכא (משרת, דרגא 5) הֽוּא סוף פסוק\סילוק (קיסר, דרגא 1)
וְרָאָה הַכֹּהֵן וְהִנֵּה בְעוֹר בְּשָׂרָם בֶּהָרֹת, כֵּהוֹת לְבָנֹת שהלובן שלהן לא חזק במיוחד - בֹּהַק סתם כתם בהיר הוּא, פָּרַח בָּעוֹר, טָהוֹר הוּא.
פרשנות מסורתית:
תרגום
| אונקלוס (תאג'): | וְיִחְזֵי כָהֲנָא וְהָא בִמְשַׁךְ בִּשְׂרְהוֹן בַּהֲרָן עָמְיָן חָוְרָן בֻּהְקָא הוּא סְגִי בְמַשְׁכָּא דְּכֵי הוּא׃ |
| ירושלמי (יונתן): | וְיֶחֱמֵי כַּהֲנָא וְהָא בִמְשׁוֹךְ בִּישְרֵיהוֹן בַּהֲקֵי עַמְיַין חִוְורָן צַחַר הוּא סַגֵי בְּמַשְׁכָא דְכֵי הוּא: |
מדרש ספרא
• לפירוש "מדרש ספרא" על כל הפרק •
רש"י
רש"י מנוקד ומעוצב
• לפירוש "רש"י מנוקד ומעוצב" על כל הפרק •
בֹּהַק – כְּמוֹ לֹבֶן הַנִּרְאֶה בִּבְשַׂר אָדָם, אָדֹם שֶׁקּוֹרִין רו"ש [ros = אדמוני] בֵּין חֲבַרְבּוּרוֹת אַדְמִימוּתוֹ, קָרוּי בֹּהַק; כְּאִישׁ עַדְשָׁן, שֶׁבֵּין עֲדָשָׁה לַעֲדָשָׁה מַבְהִיק הַבָּשָֹר בְּלֹבֶן צַח.
פרשנות מודרנית:
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ויקרא יג לט"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.